ロジャー・フェデラー本人による
コメント(Instagram）のアップから…
Roger Federer announced on Instagram Sunday that he will miss the US Open
and "many months" after undergoing knee surgery.
“I just wanted to give you a bit of an update [on] what’s been going on since Wimbledon.
As you can imagine, it’s not been simple.
I’ve been doing a lot of checks with the doctors as well on my knee,
getting all the information as I hurt myself further during the grass-court season and Wimbledon,
” Federer said in a video. “That’s just not the way to go forward,
so unfortunately they told me for the medium to long term to feel better,
I will need surgery. I decided to do it.
“I’ll be on crutches for many weeks and also out of the game for many months,
so it’s going to be difficult of course in some ways,
but at the same time I know it’s the right thing to do because I want to be healthy,
I want to be running around later as well again
and I want to give myself a glimmer of hope to return to the tour in some shape or form."
（『Official Site of Men's Professional Tennis | ATP Tour 』より抜粋しています）
先週の土曜
『近日中に医師と、チームと話をする』と言うコメントを
THE TENNIS DAILYの記事で
読んでましたので
覚悟はしておりましたが
残念ながら
予想していた通りの
結果となってしまいました
3度目の手術…
I know how difficult it is at this age right now to do another surgery and try it,
” Federer said. “But I want to be healthy,
I will go through the rehab process I think also with a goal while I’m still active,
which I think is going to help me during this long period of time.”
（『Official Site of Men's Professional Tennis | ATP Tour 』より一部抜粋しています）
これまで
内視鏡下での
手式を行っていましたが
別の術式を試みるようです？
手術したのかな？
今更です
外野が言っても無駄なのも
重々承知しておりますが
言っても少なくとも
2度目の再手術の時
他の術式を
選択すべきだったと
思います
正直なところ
完治は
無理だとおもってます
ですが
まずは
松葉杖なしの生活に戻ることを
最優先して頂きたい
痛みが取れて
普通に歩けて走れて…
すべては
それからです
そして
フェデラーが自身が
テニスへの情熱を
現役でのプレーを望む限り
フェデラーファンは
待ち続けることができます
と言うことは
必然的に
今シーズン終了！？
