庭戸を出でずして(Nature seldom hurries)

日々の出来事や思いつきを書き連ねています。訳文は基本的に管理人の拙訳。好みの選択は記事カテゴリーからどうぞ。

インスピレーション

2005-03-04 08:08:59 | 自転車
自転車を黙々淡々と漕いでいると、時々インスピレーションのようなものに打たれることがある。心の中の深い部分でモヤモヤしていた疑問が急に氷解したり、それまで何の関係もなかったような事物の相関性が鮮やかに浮かび上がってきたり、当たり前のような事々の更に深い意味がスッと理解できたりして、何か大発見でもしたかのように嬉しくなったりする。

日常の瑣末事に関することだけでなく、例えば「どんな遠い目的地でも到着するまで歩みを止めなければ必ず到着する」「あらゆる結果は一つ一つの過程の集積である」「結果はおまけのようなものである、過程自体を楽しむべし」「現在が変われば未来が変わるだけでなく過去も変わる」等など、当たり前のような抽象命題が、突然、新鮮な広がりと深さもって去来する。

私にとって自転車は、単に健康に良い乗り物というだけではなく、ちょっと不思議な発想製造機にもなっているのだ。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿