goo blog サービス終了のお知らせ 
goo

女性セブン。

女性自身の話ではない。

ウルトラセブンの話でもない。

 

女性セブン。

見開き2ページ。

 

偉業でR

社会科学の研究者が、一般の月刊誌で見開き2ページで

紹介されることは皆無である。

彼女は、<タクティールケア>の最強のインストラクター。

 

スウェーデンの看護師が1960年代に開発した<タクティールケア>。

そのスキルを専門的に教える会社が三鷹にある。

彼女はそこのスタッフである。

 

私が企画した昨年末の国際シンポジウムにも積極的にコミット

していただいた。

アンケートにも数多く<質問を書いていただいた>

 

総括討論の司会者である増田先生や塚田先生に、多くの方から

いただいた質問用紙を渡した。

活発な議論になったのはこうして提供された質問でR.

 

彼女には、スウェーデンから招聘した2名の方や同行の

スウェーデン人のサポートをしていただいた。

全体の進行を気にするあまり、スウェーデンの方々にはコミット

できなかったので、本当に助かった。

 

質問やサポートで盛り上げていただいたお礼に、彼女をお誘いして、

居酒屋で飲み放題。

そこで聞く予定であったが、すっかり忘れてしまった。

最近こういうことが増えた。

 

総括討論時に、フロアから質問が出た。それを同時通訳の方が訳して、

スウェーデンのラーショ氏

が答えたのであったが、そのやり取りがかみ合っていなかったようだ。

 

通訳の方が誤訳したために<噛み合わなかったのかもしれない>

そのやりとりが噛み合うように、質問者のところにラーショ氏を招いて、

ミニディスカッションにしてくれたのも

彼女。

 

私は、シンポ1日目終了後すぐに開かれる<懇親会>の準備があり、

その<噛み合うための調整>の現場には

いなかったので、調整の中身がとても気になるのでR.

 

昨日は体調悪いのと、<学問のミカタ>があったので、

監督様にお願いして、セブンを買ってきてもらった。

 

 

 

 

 

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )

3月10日(土)のつぶやき

コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )