Hello Everyone. I'm Mirai from IT Engineering Division.
「みなさんこんにちは、ＩＴエンジニア科の古川です。」
Though I had been having a cold for 4 days, I went to Harajuku to eat foods for cure.
「４日ぐらい風邪にかかっているんですが、治療も含めて食べ歩きに原宿にいってきました。」
I started off this shor journey with pancakes at "Eggs 'n things". You could have Hawaian style pancakes and other breafast style foods such as benedicts at this restaurant. I had this pancakes with strawberrys and huge tower of whipped cream.
「まずは、エッグスンシングスのパンケーキから始めました。ここではハワイアンスタイルのパンケーキや朝食を楽しむことができます。私はこのイチゴとホイップクリーム山盛りの物を頼みました。」
The pancakes themselves sure tasted good. so good that you wouldn't need to pour any sauce at all.
「パンケーキ自体がとてもおいしく、なんだったらなんのソースをかけなくても良いぐらいでした。」
The next is what's called "Bakudan yaki". It simply is a huge size takoyaki. Tasted almost the same as takoyaki, but there are lots of variations and being huge itself is pretty entertaining.
「次は爆弾焼きです。これは単に大きいたこ焼きみたいなもので、味もほぼたこ焼きなのですが、大きいことそのものが面白かったです。」
Next stop is everyones's favorite and well-known snack company Calbee! Here you can order just fried snacks. I had "poteriko" and thick sliced potato chips with chocolate. They came with perfect harmony of saltiness and sweetness. They sure make you want to drink cyders or some alcohol.
「次は皆さん大好きカルビーです。ここでは揚げたてのスナックを食べることができ、ポテリコと厚焼きポテトのチョコがけを食べてきました。甘さとしょっぱさが完璧なハーモニーを奏でており、炭酸やお酒が飲みたくなるような味でした。」
My journey won't last just yet. Having had salty snacks two in the row, what comes after is something sweet again! This time I grabbed a bit streotyped but very loveable, crapes! I topped it with strawberry icecream and sliced strawberry.(As you might have noticed, I LOVE strawberrys) (The photo here is not the thing I ate, It is a special Rascals' crape which I wanted to but gave to eat because of the size)
「私の旅はまだまだ終わりません。２つ連続でしょっぱいものを食べたので、次はやはり甘いものです。今回は非常に典型的ですがクレープを頼んでみました。イチゴのアイスと切り身が入ったものです。（お気づきの様に私はイチゴが大好きです）写真は残念ながら取り忘れていたので、お店一押ししていた、特性ラスカルクレープです。」
Finally my little journey to Harajuku ends here, but still goes on as ad additional time in Funabashi.
「ここで原宿での食べ歩きは終わるのですが、アディショナルタイムということで船橋でもお店にいきました。」
I went to the restaurant that I'd long been wanting to go. It's called "33". It is known for fine selections of various wines and established reputations for delicious foods. Especially raclette on cheese was an eye catcher and so I ordered it with few others.
「３３と呼ばれるレストランに行きました。ここは豊富な種類のワインと、味が評判の様々な料理を楽しめる店です。とくにラクレットが目立っており、これを目当てに行ったので、これとあと数品を頼みました。」
Writing this, I realized that I had quite a volue in short time(about 4 hours). I had never done this before, but it was much more fun than I thought. I'm looking forward to do it again sometime.
「記事を書きながら、よく４時間という短い時間でこれほど食べたものだと自分でも思いました。いままで食べ歩きをしたことがなかったのですが、思った以上に楽しかったため、ぜひもう一度行こうと思っております。」
で体重維持に努めています。
