明けましておめでとうございます。
韓国の「明けましておめでとうございます」は「?? ??? ????」(セヘ ボッマーニ バトゥセヨ=「新年、福をたくさん授かりますように」)
本年もよろしくお願いします。
2009年の瞬間はどこで迎えました?
私はやはり毎年のことながら自宅で迎えました。
御屠蘇はやはり青ヶ島の「あおちゅう」を少々。(笑) 今年最初の写真は青ヶ島で見かけた「牛舎」。(2007年)
島で見かける動物といえば・・・丑(うし)・酉(とり)・戌(いぬ)くらいかな?
これは北海道稚内市の秘境駅、「抜海(ばっかい)駅」周辺で見つけた牛さん。
旭川から特急「スーパー宗谷」号でおよそ3時間半、終点稚内に近づくつれに牧草地が広がります。 2009年は牛さんらしく、「ゆっくり」「のんびり」、安泰な1年でありますように。
神さまが先着順から十二支を決定するにあたり、動物たちを集めた。
牛さんは足が遅いので早く出発したのに、牛の背中にネズミが乗っかり、最初に神様の前に飛び出した。
それで「1着 子、2着 丑、3着 寅・・・」という順番になった。
イノシシ(亥)は自分の足に自信あり!と神さまとは全く違う方角に猛突進、あちこち寄り道してしまったために十二支の最後にゴールイン。
ネコはネズミに「神様のところに行くのは1月2日だよ」とだまされてしまったので、十二支に入らなくなってしまった。
神様に「顔を洗っておいで」と笑われてしまったため、ネコはいつも顔をなでまわし、ネズミを見ると追いかけるようになったそうだ。