＜慣用句・諺＞ 健全なる精神は健全なる身体に宿る など

　「健全なる精神は健全なる身体に宿る」

　《ユウェナリスの「風刺詩集」から》身体が健康であれば、おのずから精神も健全である。

　[補説]詩の一部が訳されて広まった言葉。本来は「大欲を抱かず、健康な身体に健全な精神が宿るように望むべきだ」の意。

 

　「剣突を食わせる-けんつくをくわせる」

　荒々しくしかりつける。とげとげしく拒否する。

 

　「涓滴岩を穿つ-けんてきいわをうがつ」

　わずかな水のしずくも、絶えず落ちていれば岩に穴をあける。努力を続ければ、困難なことでもなしとげられるというたとえ。

 

　「権に借る-けんにかる」

　権威としてたのむ。権力をかさにきる。

 

　「懸念もない-けんにょもない」

　１ 思いがけない。意外である。

　２ そ知らぬふりをしている。平気なさまでいる。

 

＊goo辞書 より