「染まずただよふ」

・・・塾講師スミレの日記・・・

ドラちゃんより出来杉くん

2013年06月03日 |   誤・迷答!
今日も居残り自習教室のため残業。
生徒たちには、「明日は市内大会だから無理して残らなくていいんだよ。
と言ったのですが、陸上部員と文化部員は「私たち関係ないし。」と残る気満々。
他の運動部でも「オレ補欠だから勉強してく。」なんて生徒もいて頼もしい限りです。

黙っていてもしっかりできる生徒は手がかからなくていいのですが
そうではない生徒が大半なので、机の間を周りながら
「わからないところ無い?」と聞きつつ進捗状況をチェック。
これが意外と足にくる…。年のせいかな…?

さて、机間巡視をしている間に見つけた誤答がコチラ。
現在完了形を使って、「したことがある」ことを1つ書きなさい。
→ I have been Doraemon once. 「私は1度ドラえもんだったことがあります」?
マジか!? すごいな! …って、そんなわけないでしょ。
問いただしたら、「私はテレビでドラえもんを見たことがあります。」と書こうとしたらしい。
だったら I have watched Doraemon on TV. なんじゃない?

この生徒は「こんなに勉強したの久しぶり。出来杉君になっちゃうかも。」と言っていました。
ドラえもんになるよりむしろ大歓迎だわよ?

……しかし、中3男子とは思えない発言に驚愕です。


コメントを投稿