Photo Gallery

                                Photo Gallery

F1 開幕戦 中止決定

新型ころなによる　Ｆ１開幕戦　オーストラリアＧＰの中止決定を受けての

フェルスタッペンのコメントです。

 

We were all looking forward to the start of the 2020 season. Of course I’m disappointed but we all understand that in the end this was the right decision. Feeling sorry for all the fans and everyone involved

↓　　　　　　　　　　↓

誤訳は　ご容赦を。

スマホ版は　改行がうまくいってないので　ＰＣで見てね

 

We were all looking forward to　  the start of the 2020 season.

僕達は　　楽しみにしてたんだ　 2020シーズンの始まりをね。

Of course

もちろん

I’m disappointed

がっかり　しいてるよ

but

でも

we all understand　　 　　　that in the end this was the right decision.

僕達は　みな理解してるよ　　　ＧＰの中止は　正しい決定だってね。

　

Feeling sorry 　　for all the fans and everyone involved.

気の毒に思うよ　　全てのファンや　関係者全員にはね