冬来たりなば春遠からじ、、
オリジナルのミミズが這ったようなやつは以前にもご紹介しましたが、私的にはミミズは嫌いってことで、和訳を使わさせていただいて、、、
If Winter comes, can Spring be far behind? なんて言われてもなんのこっちゃですもんね。
ベランダのチューリップが芽を出し始めました。
寒いんですよ。ふだん、いすみは暖かいなんて言っておりますけど、最低気温なんかここんとこほとんど0度前後なんです。
先日はクロッカスが花をつけた状態で売っておりました。ヨーロッパの友人たちなら狂喜乱舞して、どこそこのラウンドアバウトではもう咲いているよって叫ぶ状態でしょうね。
今日も京都は大雪だそうで、東京も来週初めにはまた大雪になるかもしれないなんて予報が出ております。
終わらない冬はない。冬が来たら春はすぐそこ、、、ほれあの角を回ったところまできちょっとるけん、、、なんて