空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

ミャンマー国軍はヤカインでさらに(言うに憚る)行動をしているとー

2019-05-29 23:01:51 | ビルマ/ミャンマー
 Inn Din村虐殺犯は既に解放(2019-05-28)なんて話もあった。そういう行動は、うん…今でも進行中であるという非難である:

BBC Myanmar military accused of fresh war crimes in Rakhine 29 May 2019

In a new report, Amnesty accuses the army of carrying out extrajudicial killings, torture and arbitrary arrests amid an operation against an ethnic Buddhist guerrilla force.

 一応、対ゲリラ闘争ではあります、ということはアムネスティ側も認めるわけだろう。
 ところで、キャプションとか、読んで、あれ?おい?ちょい?まて?と思うことだろう

More than 30,000 mainly Buddhist civilians have been displaced in the latest fighting

 …仏教徒過激派ゲリラとの闘争もやってるというのである。

Amnesty Myanmar: Military commits war crimes in latest operation in Rakhine State 29 May 2019, 01:00 UTC

While ethnic Rakhine communities have long fostered political grievances against Myanmar’s central government, the AA is led by a younger generation of ethnic Rakhine nationalists. Today the AA is estimated to have a fighting force of up to 7,000 troops. Established in 2009, it has fought alongside other ethnic armed organizations in northern Myanmar and in recent years has clashed sporadically with the military in Rakhine and neighbouring Chin State. Fighting intensified in late 2018.

 ということで、「んじゃこの仏教徒ゲリラってなにさ?」となると、それはアラカン・アーミーだという。なので仏教徒というわけでなく、ナショナリスト・民族主義者ゲリラ、評価の仕方ではseparatistというわけだ…。

 先日のミャンマー国軍はヤカインで非武装のー兵から武器を奪おうとしたー村人6名を殺害したと発表(2019-05-03)もその一環であるわけで、ああ、なんだ、それはあっちこっちの独立闘争のそれと同様のそれがここでも本格的に勃発してしまったということか…。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 女子学生焼殺の件、16名ほど訴追 | トップ | 【ゴミ問題】大昔のデポジッ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ビルマ/ミャンマー」カテゴリの最新記事