愛は奇跡(12)

それでも、オードリーの影は見えなかった。水深90mに到達した時、ピピンは気泡が上がってくるのを見た。オードリーはそこにいた。彼女はパスカルと一緒だった。彼女は親友のパスカルとバディ・ブリージングしていたのだ。しかし、近寄って見たら彼女は息をしていなかった。彼女は気絶していた。パスカルは大あわてで、彼女の手首にオレンジのブイを巻きつけようと苦闘していた。ピンク色の泡が彼女の口から漏れていた。ピピンは彼女の目をマスク越しに観ることができたが、彼女の開いた目は何も見ていなかった。
ピピンは、彼女を抱えると、矢のように水面に取って返す。二人は水面にたどり着いた。彼女の口と鼻から泡は漏れ続けた。これは彼女の肺に水が侵入していることを意味する。タオルで泡をぬぐっても、なおも出続ける。ピピンはそれを見ていられなかった。
カルロスはマウス・ツー・マウスを試みる、しかし、彼は気道を空にすることはできなかった。彼らは挿管処置キットあるいは除細動装置などを用意していなかった。彼らは、彼女を陸に戻す必要があった。ピピンは彼女の顔をひっぱたくと＜頑張れ＞と叫んだ。
＜彼女の心臓が止まりそう＞カルロスが叫ぶ。
彼らはオードリーを水上艇へ移動させ、フル・スロットルで陸へ急いだ。彼女の目は開かれたまま動かず、瞳孔は開いたままで、反応はなかった。1分ぐらいすると、彼女の呼吸が止った。衛生兵の一人が人工呼吸を始める。マットは彼女の頭を支えると、彼女の口からは泡がなおも出続け、そして濃い緑色の液体が漏れ出した。どんな手当ても無駄だった。彼女は帰らぬ人となった。