今日の中国語学習 4/27

4/27(火）
　・レッスン録音聞き流し　（1.0H)
　・2級過去問チェック　　（1.0H）

過去問をタイプするだけでも、結構私にはハードです。

発音がわからない字はタイプできないので、苦労します。


質問：人偏に「又」と書く字はなんと言う字ですか？？

中検過去問 ５９回２級-２

引き続き、中検2級の過去問です。
筆記の第2問。

4つの選択肢の中から、正しい文章を選ぶ問題。


1.进入六月，天气一天比一天热了起来。
2.进入六月，天气一天比一天更热下来。
3.进入六月，天气一天比一天还热起来。
4.进入六月，天气一天比一天热下来一点儿。

（6月に入り、天気は日一日と熱くなって来た）

　熱くなるんだから「起来」でしょう。
　1もしくは3が正解のはず。
　热了起来（熱くなり始めた）
　还热起来（それでもやはり熱くなり始めた？？）
　
　素直に　1　にしておきましょう。


1.我在车站等了足足一个小时你。
2.我整整等了一个小时你在车站。
3.我等你等整整一个小时在车站。
4.我在车站足足等了你一个小时。

　足足　zu2zu2　まるまる

　（ワタシハアナタヲエキデマルマル1ジカンマッテタアルヨ）
　
　ナントナク　4　ガ　イチバン　シックリスルネ


1.一眨眼，我们毕业毕都十几年了。
2.一眨眼，我们毕了已经十几年业了。
3.一眨眼，我们都毕业十几年了。
4.一眨眼，我们都已经十几年毕业了。

「眨　zha3 まばたき

　（あっという間に、私たち卒業から十数年たったわね）

　時間の量を表すのは後ろにくるっぽい。
　毕业は離合詞だと思うけど、間に時間の量が入ってもいいの？
　10数年ずっと卒業してたみたいな変な意味にならないのかな？

　良くわからないけど、3　が正解。

　
1.她看起来没有小李那么高。
2.她看过来没有小李那么高。
3.看上来她小李没有那么高。
4.看过来她那么没有小李高。

　（彼女は見たところ李さんほど背が高くない）

　1　しかないと思います。
　


1.星期天他什么也不想做事。
2.他星期天什么事都想不做。
3.星期天他什么事都不想做。
4.他星期天不想都做什么事。

　（彼は日曜日に何もしたくない）

　3　しかないと思います。


この形の問題は、ぱっと見て直感で「これ！」って分かるようになればいいよね。
ネイティブなら、当然そうなるんだろうな～。

ここにある文例は、教科書にも良く出てくる典型的なもののようなので、基本練習をやればいいのかな？

こうやって問題文をタイプするだけでも勉強になりますね。
声調はともかく、ピンインが正しくないと字が出てこないので。