韓国語における「伝統」の用法

　伝統（ジョントン）という言葉も，韓国では好まれます。 　あと「元祖」もね。サムゲタン屋さんなんか，元祖だらけ。「元祖」の意味がわかってないようで。 　伝統もちょっと違うんだよなあ。 　伝統というから，「５０年かな」，「１００年かな」と思うと 「開業１０年，伝統の店」 とかいって，がくっとさせられる。 　一般に，韓国の飲食店は興亡が激しい。 　「以前行ったあの店，おいしかったよなあ」と思 . . . 本文を読む