犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

ミャンマー便り~タクシー

2015-08-21 23:48:09 | ミャンマー

 二度目のミャンマー訪問です。

 前回同様、タイのバンコク経由でミャンマー入りしました。ミャンマーでは北部で洪水の被害が伝えられ、バンコクでは爆弾テロもあったので、直前まで行くか行くまいか迷ったのですが、決行することにしました。

 初日は大阪からお昼頃の便でバンコクのスワンナブーム空港に行き、その日はバンコク泊。翌日早朝に、ドンムアン空港からエアアジアでヤンゴンに行きました。バンコクからは、往復航空券とホテル1泊込みで1万5千円ちょっとという安さ。

 空港で米ドルからチャットへの両替を済ませ、空港のカウンターでタクシーを手配します。ミャンマーのタクシーはメーターがないので、料金を事前に決めます。ダウンタウンのホテルまで8000チャット(約800円)というのは、おそらく外国人向け特別料金なのでしょう。

 運転手さんは、40代ぐらいで、片言の英語を話します。

「日本からですか」

「ホウッケ、ジャパンガ ラーダーバー」(はい、日本から来ました)


 ミャンマー語を使ってみました。

「ハハ、ミャンマー語ができるんですね」

「×△○×△○」


「……」


 できるのは基本的な表現だけですから、そんなふうに返されても困ります。

「ヤンゴンは、洪水、大丈夫ですか」

「ヤンゴンは大丈夫です。被害があったのは北の方です。ミャンマーは観光ですか」


「いえ、仕事です」


「シュエタゴンパヤー(シュエタゴン寺院)は行きましたか」


「前回、行きました。あと、ボージョー市場とかも」


「今回は、どこに行くんですか」


「まだ決めてませんけど、本屋には行きたいですね」


「すぐに行きますか」


「いえ、まずはホテルにチェックインしないと」


 どうも、観光案内をしたいようです。今日は移動日なので仕事はないのですが。

 とても感じの良い運転手さんだったし、英語も通じたので、結局、午後、貸切にして、いろんなところに行ってもらうことにしました。

「いくらですか」

「一日貸切なら40ドルです」


「半日ならその半分ですね。じゃ、11時半にまた来てください」


 20ドルならリーズナブルです。

 ホテルでチェックインしたのが午前9時。チェックインには早すぎる時間でしたが、大目にみてもらいました。

(朝ごはんを食べていなかったな)

 部屋に荷物を置いてホテルを出ると、さっきの運転手さんがいました。

「朝ごはん食べましたか」

「いえまだです」


「じゃいっしょにどうですか。おいしいところを知っていますよ」


「そうですか」


 運転手さんに連れて行かれたところは、路上の屋台でした。

屋台!

「ここ、安くておいしいんですよ」

(そりゃ安いだろうけど……)


 これまで、タイに数知れず出張しましたが、屋台で食べたことは一度もありませんでした。衛生上の理由からです。

(うーん、ま、いいか)

 路上にビーチパラソルをかざしただけの簡易屋台。プラスチックの椅子が4つあり、空いていた一つを勧められました。運転手さんは道の段差に腰を下ろします。

 メニューは一つ。モンヒンガー。モンヒンガーとは、そうめんのような細麺(原料は多分お米)に、ナマズをすりつぶしてドロドロにした汁をかけたもの。ミャンマーの代表的な朝食です。

「これはお好みで」

 パラソルの支柱にぶら下がっている二つのビニール袋には、青唐辛子(タイのプリッキーヌ?)とパクチーの刻んだのが入っています。どちらも好物なので、小ぶりの器に盛られたモンヒンガーに投入しました。

 味はとてもおいしいのですが、あまり熱くないのが衛生的には気になります。

 食べ終わったころ、運転手さんがお茶を勧めてくれました。前のお客さんが飲み残したのを路上に捨て、そのままお茶を注ぎます。

 茶碗のふちに唇がつかないように気をつけながらすすりました。

「いくらですか」

「ヤーバーデー(大丈夫です)。私が払います」


 横目で見ていると、1000チャット札を渡して200チャット札三枚をおつりとして受け取っていました。

一杯、200チャット!(20円)

「ごちそうさま。じゃまた、午後に会いましょう」

 別れた後、ホテルの一階のカフェテリアで、ホットコーヒーを飲みました。これが2250チャット。さっきの朝食の10倍以上でした。


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« お盆の運転三昧 | トップ | ミャンマー便り~博物館、墓地 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ミャンマー」カテゴリの最新記事