訂正記事～ネコの名前について

「清涼里再訪」で，ネコの名前に関する記述が不正確だったようなので，訂正します。

「ナビ」はネコの「名前」ではなく，ネコを呼ぶときの「呼び名」だということを，ある韓国人から教えてもらいました。

　したがって，赤塚不二夫氏が

「ネコの名前はない」

と言い，その直後に

「ナビヤ，ナビヤ」

とネコを呼んだことに矛盾はなく，われわれの話を聞いて，「ナビ」という名前をつけたというわけではなさそうです。

　なお，ネコをなぜ「ナビ」（チョウ）といって呼ぶのかについては諸説あり，

①ネコの身のこなしが軽やかでチョウに似ているから。

②ネコはよくチョウを追いかけるから。

③ネコの首によくつけるリボンの形がチョウに似ているから（そりゃハローキティだろっ？）