今日は四旬節第1主日 わたしは、あなたたちと、そして後に続く子孫と、契約をたてる(創世記9章9節)
カトリック八王子教会 10時~のミサは始めから最後まで手話通訳付のミサ、手話サークルの人たち交代で通訳します。そして子供たちと一緒のミサです。
私は前半の司祭のところと第一朗読(創世記)を担当。ノアに神さまが契約をします。それは空に虹を表わしますよという箇所です。繰り返しの多い福音なので手話表現はなかなか難しい。ミサはできるだけ司祭の声と同時通訳するように言われているので練習は必須です。練習してから出発。
左足が痛いのがやっと治ったので、ミサにでられるのでホッとしています。足の悪い人の気持ちがよく解った1週間でした。今日は元気に、でも歩くのはやめて車で行きます。