山笑う・・・

「山笑う」この擬人化してる言葉は俳句の世界では春の季語である。ある本によると自然や風景を擬人化する巧さは中国の詩文にあって、日本もそこから習っていると・・・・いう。芭蕉などの表現も中国に学んでいるという。

言われてみて「なるほど」という感じである。今とは違い異国の文化がドンドンはいってくる時代でもなく、また入ってきた文化をひもとき自国の文化に組み込んでいく・・・・今よりはるかに優れて人がいたと思える。法隆寺の建築物について語る宮大工さんの話をテレビで見ながら考える。