リデュース 英語

最近、じわじわと唱え始められている
“４Ｒ運動”　
見たり聞いたりしました？

なかなか覚えられない英単語の一つであった

「ｒｅｄｕｃｅ」（リデュース）・・・少なくする

毎回この単語の訳を、“少なくするんだったか増やすんだったか”
迷ってしまうと娘に告げたところ

娘　「リフューズ・リユース・リデュース・リサイクル！」

ごみを減らすための掛け言葉（？）を初めて知りました。
上手いこと言うものだと感心していたところ・・・、
配布された我が街の広報誌１０月号にも環境課の
ピーアールとしてこのフレーズが使われていました。

４Ｒ運動でごみを減らそう！
～Ｒｅｆｕｓｅ・Ｒｅｕｓｅ・Ｒｅｄｕｃｅ・Ｒｅｃｙｃｌｅ～

「ｒｅｆｕｓｅ」（リフューズ）・・・断る

何を断るのかと言うと、過剰包装を断るそうです。

「ｒｅｕｓｅ」（リユース）・・・再利用

何を再利用するのかというと、マイバックやマイボトルを使え
ということだそうです。

「ｒｅｄｕｃｅ」（リデュース）・・・少なくする

何を少なくするのかというと、ゴミを少なくする。
使わなくなった物を友人・親戚に譲ったり、フリーマーケットや
リサイクルショップを利用して、ゴミにするなということ。

「ｒｅｃｙｃｌｅ」（リサイクル）・・・再生する

これはご存知、ごみの再資源化です。　
分別をしましょうとのこと。

以上、我が街の解釈は一つずつ懇切丁寧ですが
押しつけがましく、“しつこい”　気がしました。
英単語の説明のみで済ませ、英語のリズムを楽しみ
“わかったようなわからないような”
漠然としたもので良いかと思います。

“４Ｒ”　を知ってからリデュースといったらゴミ。
ゴミと言ったら少なくする。

うれしいことに、迷わなくなりました。