ハロウィーンではなく十三夜

　ファッション誌「ジル」で取り上げられていたバルーンボトムス
をはいている人を、今月バルーンフェスタが開催される栃木県小山
市でも良く見かけます。
　バルーンボトムスの裾のところを見て思ったのですが「バルーン
ボトムス（パンツ型）」と「ちょうちんブルマー」と「かぼちゃパ
ンツ」はどう違うのでしょうか？。

　かぼちゃパンツではなくかぼちゃのお面を使う「ハロウィーン」
は秋の行事として日本でも広まっているようです[ウェブニュース→]（ち
ょうちんはお盆？）。
　小山市でもハロウィーンをやっているところがあるみたいですが
、わたしが住む集落ではハロウィーンではなく「十三夜」です。
　十三夜もハロウィーンと同じように秋にやります。今年は今日で
す。子どもたちが集落の家々をまわりお菓子・・・ではなくお金を
もらいます。
「おーむぎ　こむぎ　さんかくばたけのそばあたり」
の声が今、向こうのほうから聞こえてきます。
うちのビーグル犬はそれに反応して吠えてますが、ネズミにはどの
ような影響があるのでしょうか？。

［おまけ］
● イラストがメルヘンチックな茨城県下妻市のケーキ・パン屋さ
　 んの「粉とクリーム」で11月３日～５日に１周年記念グランド
　 キャンペーンが行われています。
● 雑誌「アエラ（2006年11月６日号）」の記事
　 「郊外病」の恐怖が襲う
　 の中に常磐新線とか近鉄けいはんな線の文字が…。
● 小山市中心部のタカセ跡にはベイシアマートが、小山ゆうえん
　 ち跡にはショッピングセンターがそのうち…。