心よりお見舞い申し上げます。

3月11日14時46分頃発生した東日本大震災は、日々状況が知れるにつれて想像を絶するほどの惨状が判明し、どのように申し上げれば良いのかわからないほどでございます。

多くの読者の皆様、ご家族、ご友人がさまざまな困難に直面されておられることを察しますと、大変胸の痛い思いがいたします。

心よりお見舞い申し上げますとともに、御被災者様のご無事と、一刻も早い復興を祈念いたします。

なお、小ブログはしばらくの間、更新を休止させていただきます。