京のおさんぽ

京の宿、石長松菊園・お宿いしちょうに働く個性豊かなスタッフが、四季おりおりに京の街を歩いて綴る徒然草。

黒竹植え替え

2019-07-16 | 宿日記
お宿いしちょうエントランスの黒竹を植え替えました。
ブログ班

文化交流

2019-07-13 | 宿日記

モンゴルから当館に社員として来たアギちゃん、オユカちゃん、そして実習生のウーちゃん、ツーちゃんの4人組。
この日は嵐山を散策。 竹林に行ってみたいとかねてから言っていたのでやっと実現できたみたいで、良かったね。
また何といっても浴衣姿がすごく素敵な美女4人、左からアギちゃん、ツーちゃん、オユカちゃん、ウーちゃん。



着付けはアギちゃんが以前日本に来ていた頃に教えてもらったとかで、上手に着せてあげていました。
今度は私が「変わり帯の仕方を教えてあげる」なんて偉そうに言ったけど久しぶりなので出来るかどうか(笑)
一生懸命日本の文化を学ぼうとしている姿勢に、私も見習わなければならないとこだらけです。
それなら私もモンゴル語を教えてもらおうと一日一単語づつでも覚えようと頑張っているところです。

今、当館にはネパール、モンゴル、韓国、フィリピンと、たくさんの外国の方たちが頑張って一緒に働いています。
こうして日本の文化を教え、私達も他国の文化を学ぶ事でよりお互いが近づけていけたらいいのではないかと思います。
他国の良いことろを学ばせて頂く事が、より私達を成長させてくれる事と信じています。

ゆっぴー


サイン バイナ ウ

2019-07-05 | 宿日記
石長に新しい仲間が増えました。
一昨日モンゴルから来られた5人の学生の皆さん。
これから1年間、インターンとして共に働いてくれます。日本語や習慣の違いなど、慣れない生活が始まりますが、仲間として共に頑張っていきたいと思います。
どうぞ彼らをよろしくお願いいたします。
 
お宿いしちょう
石長松菊園

誕生日おめでとうございます。

2019-06-28 | 宿日記

本日は5、6月生まれの従業員の誕生日会でした。



お食事はステーキランチ。

今回もシェフを始め、喫茶部の方々にお世話になりました。 

 

メインは長崎県産牛の和風ソース。

大根おろしをベースにした甘めのソースですが、山椒の実がアクセントになっていて、すっきりした後味になっています。

サラダにはイトヨリとササミの天ぷらが添えられ、付け合わせにはボロネーゼパスタと、ヴォリューム満点です。 

 

また、食後のデザートと一緒に出されたのが、タピオカ抹茶オレ!

黒くてモチモチとした丸いアレ!

ちょっと飲んでみようじゃないか、ドレ!

これが世間を賑わしているヤツか~。

と、恥ずかしながら初実食で、しみじみ思うのであります。

ちなみに、上に載ったハート形のサブレはシェフの手焼き。

 

お話のテーマは、お客様へのサービスについて。

お客様のニーズに的確に応えたいという思いから、各々意見を出しました。

結構まじめです。

私たちが、こうして上げたい、と思うことと、お客様がこうしてほしいと思うことには、微妙なズレがあります。

それは時代の流れの中で変わっていき、また、お客様ごとに違うものでもあり、全てに対して、完璧に応えるのはなかなか難しいものです。

しかし、そのズレを埋めていくのが、私どもの仕事の本質でもあります。

こういう場での議論が、少しでもその役に立てば良いと思います。

ま、最後のほうはやっぱり話題はタピオカになってしまったんですけど。

あいらんど


クリスタル7

2019-06-18 | 宿日記
今日クリスタル7が出ました。
エビフライグランデ、ステーキ、ハンバーグ、クリームコロッケ、ホタテフライ、魚フライ、オムレツの7品がドーンとのって2000円の商品。フルーツもデザートでついております。
お漬物もありますが、乗らないので後でお持ちしました!
 
 
ありがとうございます!
・・少し慌てましたけど(^_^)v
k.k

満月

2019-06-17 | 宿日記
令和2度目の満月。
先月の初満月は見れず、これが初お目見え。
 
 
 
 
KAZ

祇園花月

2019-06-16 | 宿日記
 
推しメンを見に祇園花月に行って来ました。
知らずに少し悔しい思いをしたので宣伝です。
 
 
 
ただ今祇園花月では、京都府に在住、通勤、通学されている方を対象とした京都梅雨割キャンペーンが行われています。
前売料金が 3,700 → 3,200円に、当日料金が 4,200 → 3,700円に割引されます。
平日の本公演限定。証明書が必要。期間は723日までです。
 
また、724日から830日には夏休みお子さまキャンペーンが行われます。
毎月第二木曜日はレディースデーもあります。
いずれも特別興行を除く本公演のみ、他のサービスとの併用はできませんが、かなりお得になっています。
 
 
本公演はこんな感じです。
テレビで人気の芸人さんも出演されるので、この機会にいかがでしょうか。
 
 
 
祇園会館に何十年ぶり行きましたが、花月になってきれいに改装されているかと思っていたら映画館の時と同じで愛おしさ爆発でした
 
 
 
 
 
ネガチョフとポジコフ
 

バヤルララー

2019-06-14 | 宿日記

今日から当館にモンゴルから二人の女性が入社しました。
言葉に関しては何の問題もなくこちらの伝えたいことをすぐ理解してくれます。
関西弁などの方言が入ると少し迷うこともあるそうで、その点、こちらも気を付けてあげないとと思いました。
また9月に入ってくる後輩たちのために、マニュアルをモンゴル語で訳したいので、業界用語や、当館は本館、新館があるのでその違いなどいろんな質問をしてきます。
その仕事に対する前向きな態度に心動かされ感心するばかりです。
新人の頃の私にもそんな時があったのに、今ではそんな大事な心を忘れてきていたのかもしれません。
初心忘るべからず。大事な言葉です。 あの頃のやる気満々(笑)だった自分に戻って今一度頑張っていこうと思います。
お客様に、お宿いしちょう、石長松菊園に来て良かったなと、またあの仲居さんに会いたいなと、思ってもらえるような私になります。
こんな気持ちを思い出させてくれた二人に感謝です。
ありがとう バヤルララー
アギちゃん
オユカちゃん

女子客室係 ゆう


芽が出た!

2019-06-12 | 宿日記
531日に参加したB社のパーティーのお土産にもらったイタリアンパセリ栽培キット。
毎日2回、水をやっていたら芽🌱が出てきた!
どこまで成長するか楽しみ!
 
 
 
KAZ