庭戸を出でずして(Nature seldom hurries)

日々の出来事や思いつきを書き連ねています。訳文は基本的に管理人の拙訳。好みの選択は記事カテゴリーからどうぞ。

君の先生

2011-12-11 22:10:00 | 拾い読み
Come forth into the light of things, Let Nature be your teacher.
 - William Wordsworth (1770-1850), The Tables Turned, 1798


事物の光の中に出て来て、自然を君の先生にしなさい。
 ウィリアム・ワーズワース

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする