" Similary , Easter and Christmas were the customes of native Europeans , but by incorpolate these as christian rite , these people were brought in as believers .
I dought Catholic Zen may be one of them ."
「イースターやクリスマスは 土着ヨーロッパ人の習慣であったが キリスト教の儀式に取り入れることによって 彼らを信者にしてきた カトリック禅の運動もそのひとつかもしれない」
実際、なんとも言えない、もっとも、こちらの人でも、
「それでもいいね 今の日本の仏教教団のありさま ひどいもんだ」
「・・・」
「そうなったほうが いいんじゃないかと思うんだよ」