The old professor said ,
" The medival theology looked nonsense , but the struggle thinking about God made them clever and strategist , and they ruled the world by not only the modern weapon but also the power of logic ."
" I think it is right and important ."
I talked to my friend after it ,
" What a valuable lecture it is !"
" The studentes of Buddhism will not be able to understand it at all
."
最後の講義、
「ヨーロッパの中世神学 複雑で難解 不毛な思考作業のように思える。
「しかし これが ヨーロッパのオトコたちの頭脳を鍛えたのです」
「神の存在証明 その思考の格闘 ムリに思える しかし 強靭な論理のハシゴ そして サルト・モルターレ・”死の跳躍”そこまでもっていくんです それが彼らの論理の役割・・・」
「彼らは 近代的兵器で征服しただけでなく 論理のチカラでも世界を征服したんです」
「アヘン戦争 だれが見たってイギリスに正義はない ところが アングロサクソン この戦争は世界に繁栄をもたらす自由貿易のために必要なのだ まったく これですね 近代的論理の一つの成果でしょうか」
講義の後、S君、
「オレたちは しあわせだな」
「ああ 学問の醍醐味を味あうことができた」
" The medival theology looked nonsense , but the struggle thinking about God made them clever and strategist , and they ruled the world by not only the modern weapon but also the power of logic ."
" I think it is right and important ."
I talked to my friend after it ,
" What a valuable lecture it is !"
" The studentes of Buddhism will not be able to understand it at all
."
最後の講義、
「ヨーロッパの中世神学 複雑で難解 不毛な思考作業のように思える。
「しかし これが ヨーロッパのオトコたちの頭脳を鍛えたのです」
「神の存在証明 その思考の格闘 ムリに思える しかし 強靭な論理のハシゴ そして サルト・モルターレ・”死の跳躍”そこまでもっていくんです それが彼らの論理の役割・・・」
「彼らは 近代的兵器で征服しただけでなく 論理のチカラでも世界を征服したんです」
「アヘン戦争 だれが見たってイギリスに正義はない ところが アングロサクソン この戦争は世界に繁栄をもたらす自由貿易のために必要なのだ まったく これですね 近代的論理の一つの成果でしょうか」
講義の後、S君、
「オレたちは しあわせだな」
「ああ 学問の醍醐味を味あうことができた」