広すぎた癒しの空間

ホテルの中に鯉が泳いでいます。
指宿市街からかなり離れたところにあり、うっそうと生い茂った森の中なので、ホントにこの奥にホテルがあるのか？と半信半疑の気持ちで運転してみたら、ホントにたどり着きました。レストランでの夕食も、指宿の郷土料理をふんだんに使われていて、すごくおいしかったです！
私たちは「ろう」です、と事前に伝えていないのに、レストランスタッフも筆談用のメモと料理の名前を書いた紙もスタンバイしていました。
こういう気配りは嬉しいです。
となりのテーブルを見ると、私たちのコースと違う料理になっていました。
ハン尚宮(母)いわく、「今の時代、ホテルサービスが変わりましたね。昭和のホテルはそれぞれ別々の料理を作るのが面倒臭いからと、宿泊者全員おんなじ内容だったわ」
昨夜の「黒豚しゃぶしゃぶ」のお店も親切に筆談してくださいました～。
昭和時代だと、そんなことは全然なかったとのこと。(親の話)
鹿児島水族館も、ガイドする映像の中に手話がついていました。顔の表情と手の動きはネイティブ。見ていても全然違和感はありませんでした。聞こえる人が音声を聞いて通訳するというのがほとんどですが、鹿児島水族館の場合は、伝えるべき文章をあらかじめ把握し、ろう者自ら日本語を日本手話に翻訳し、ガイドしているようです。
イルカ時間のショーもスタッフが観衆に向け、手話で司会していました。
鹿児島水族館はバリアフリーの面ではダントツですな～。

指宿は晴れました

ホテルをチェックインした頃は濃霧、大雨でした。 台風15号が急に東にそらし、四国沖に向かっているようです。
空を見ると、晴れていて指宿市街のネオンが輝いています。
数時間前のチェックインは濃霧で真っ白なのに、いつの間にかにきれいに取れています。
嘉例川駅、西大山駅の風景をもっとよくするために昨日と今日はせめて晴れて欲しがったな。
西大山駅の奥に見える開聞岳が半分雲で隠れてもな…。
明日は残念ながら鹿児島を発ちます。九州新幹線初乗車！これで鹿児島中央～盛岡間乗車済。未乗区間は盛岡～新青森。
今度は北海道新幹線が開通し、鹿児島中央まで一本のレール(厳密に言うと、東京駅で周波数の違いにより分断)で結ばれることになります。

地デジになっても字幕があると限らない

昨日の鹿児島市内ホテル、テレビ本体はアナログの液晶。チューナーはホテル仕様のもので要らぬ有料番組とか。フロントに確認しても、大変申し訳ありませんとのこと。今日は写真のとおり、指宿のホテルです。テレビは地上デジタルの三菱電機、リモコンもメーカー純正。よかったと思いきや、リモコンに字幕ボタンがついていない。操作パネルのボタン押しても、ここではその操作ができませんとブロックされていました。 たぶん、ホテルが解除するパスワードとか知っているみたいなので申し出ればいいかも？とフロントマンに確認してもらいました。フロントマンも操作してもわからない、とのこと。なんと三菱電機に字幕を表示できる方法を問い合わせたらしい。地デジテレビ本体がホテル向けになっているようなので、特別に字幕の出るお部屋に変更させていただきます、とのこと。今度のお部屋はシャープ。ちゃんと字幕が出ました。日立は、ろう社員の提案により、リモコンのよく使う場所に「字幕」ボタンがついているので、他社メーカーみたいに字幕のボタンは蓋を 開かないと出てこないとか、あまり使われていないからと片隅に置くような配置はしていないとのこと。日立は素晴らしい。１度、不満を感じたメーカーはボイコット対象になるので、今後の買い替えに三菱電機を候補に入れる、ということはないでしょう。
字幕のつかないアナログ放送が終わり、全国どこに行っても字幕付きのテレビだと思いきや、ホテルにより地上デジタル放送でも字幕がつかないことがある。 当たり前のように字幕付きで見ているので、地デジなのに字幕がないなんて、不便になってしまいます。 字幕付きで快適なホテルライフにしたいです。指宿のホテルは対応がとてもよかったです。ありがとうございます(^_^)

黄色い幸福のポスト

郵便ポストは、赤と決められていますが、西大山駅前は黄色です。
最南端駅証明書や、ポストカードは駅前の商店で販売中。
ポストに山川郵便局、取り集め時刻は午前１０時と書かれていますが、実際は鹿児島南支店の消印が押されりみたいです。
西大山駅前の黄色の幸せポストから投函したことがわかるような特別な消印にすればいいのに～。

ＪＲ線最南端の駅・西大山駅

最北端の稚内駅、その３年後は最南端の駅にやってきました。
築108年の嘉例川駅と同じく西大山駅に観光客がたまにやって来ます。
駅の向こうに見えるのは、このあたりでは有名な開聞岳です。沖縄県のゆいレール、赤嶺駅に日本最南端駅の記念碑がありますが、ここはＪＲ線としての最南端です。

台風という感じは…

あまり、ありませんでした。さっきより状況がよくなっているみたいです。
ホテルの朝食はバイキング形式でした。 忘れもしない、2000年の家族北海道旅行。当時のドックおじさんは日本海の小さな漁村暮らし。
好きなものを自分で盛り付けるバイキングは初めて。 お皿に盛った分だけ１回きりと勘違い。たぶん、スーパーの１袋で詰め放題と混同？それで根こそぎ、片っ端から盛り放題。 目を丸くして「また食べたくなったら、新しいお皿を取り出せばいいんですよ」と言った覚えはある。
私は桜島のよく見える席に座ったが、ドックおじさんは反対側のバイキングがよく見渡せる席。他人のよそいかたを見て、あの人の好みは……と。ハン尚宮(母)に監視されては、自分の好きなように根こそぎ、片っ端からはできない。自分の体は自分でコントロールしましょう。

今日の鹿児島

台風15号は東にそらし、鹿児島は台風の円形ギリギリになっています。
雨ですが、強い風は出ていません。
せっかく桜島の見える、港側のホテルにしたのに、はっきり見えず残念。