Blog of SAKATE

“燐光群”主宰・坂手洋二が150字ブログを始めました。

黒いゴミ袋がフレコンバッグに見えるという

2022-07-30 | Weblog

『ブレスレス ゴミ袋を呼吸する夜の物語』、今回の上演に寄せられた感想の中で意外と多いのが、「黒いゴミ袋がフレコンバッグに見える」というものだ。

32年前の設定ゆえ劇中に登場する「黒いゴミ袋の堆い山」だが、今回、そういう感想が、何人かの方から寄せられた。

過去の上演は全て東日本大震災以前だから、こういう感想が出てくるはずはない。

いまの上演であるゆえんだ。

私たちの時代。過去も現在も、ある意味、「いま」である。

 

 

燐光群公演『ブレスレス ゴミ袋を呼吸する夜の物語』、上演中です。

あす31日までの上演です。あと三ステージです。

お見逃しなく。

 

 

写真・森尾舞。

撮影・姫田蘭。

 

 

本日 7月30日(土)は、 14:00 / 19:00 の二回上演です。

 

 

「ブレスレス ゴミ袋を呼吸する夜の物語」は7月15日から上演する予定でしたが、公演関係者に新型コロナウイルス陽性者が出ましたため、昨日7月25日(月)まで公演を中止しておりました。昨日までご予約頂き、既に観劇予定を入れてくださった 1400名近いお客様には、大変申し訳ないのですが、中止が確定した12ステージの公演につきましては、ご予約をお取り消しさせていただきました。

稽古中から可能な限りのコロナ対策を行っておりましたが、このようなことになり、誠に申し訳ありません。

多大なご迷惑をお掛けし、心からお詫び申し上げます。

待機期間十日間以上、皆が顔を合わせることができなかった九日間のブランクを経て、25日に稽古、26日に開幕できました。

7月31日(日)の千秋楽まで8ステージ、予定のステージ数の4割しか公演を行うことができませんが、それでも昨今の厳しいコロナ禍状況の中、お客様の安全を確保した上で、十日間のブランクを乗り越え、出演者全員、PCR検査 陰性の確認の末、本番の公演を御覧いただけることを、たいへんありがたく思っています。

まだまだ至らない点もあるかもしれませんが、諸事情をご考慮いただけますと幸いです。ご理解とご協力をお願いします。

 

今後の上演詳細です。

http://rinkogun.com/Breathless_2022.html

 

残るステージは、

 7月30日(土) 14:00  /  19:00   

 7月31日(日) 14:00

 

出演

鴨川てんし 川中健次郎 猪熊恒和 大西孝洋 森尾舞 南谷朝子 鬼頭典子

山本由奈 滝佑里 三浦知之 武山尚史 小松広季 溝畑藍 西村順子 

坂下可甫子 三好樹里香 遠藤いち花

 

スタッフ

作・演出 坂手洋二

照明 竹林功(龍前正夫舞台照明研究所) / 音響 島猛(ステージオフィス)

舞台監督 森下紀彦 / 美術 じょん万次郎

衣裳 ぴんくぱんだー 燐光群衣裳部 / 衣裳協力 小林巨和

擬闘 山村秀勝 / 演出助手 千代麻央 / 文芸助手 清水弥生 久保志乃ぶ

舞台収録・写真撮影 姫田蘭 / 宣伝意匠 高崎勝也

制作 Caco   尾形可耶子  有限会社グッドフェローズ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

川中健次郎の「タドコロ」

2022-07-30 | Weblog

32年間、同じ役をやり続けているのは、川中健次郎。

ずっと、「タドコロ」である。

他の人が演じることは全く考えられない。

 

燐光群公演『ブレスレス ゴミ袋を呼吸する夜の物語』、上演中です。

あす31日までの上演です。あと三ステージです。

お見逃しなく。

 

 

写真・川中健次郎。

撮影・姫田蘭。

 

 

本日 7月30日(土)は、 14:00 / 19:00 の二回上演です。

 

 

「ブレスレス ゴミ袋を呼吸する夜の物語」は7月15日から上演する予定でしたが、公演関係者に新型コロナウイルス陽性者が出ましたため、昨日7月25日(月)まで公演を中止しておりました。昨日までご予約頂き、既に観劇予定を入れてくださった 1400名近いお客様には、大変申し訳ないのですが、中止が確定した12ステージの公演につきましては、ご予約をお取り消しさせていただきました。

稽古中から可能な限りのコロナ対策を行っておりましたが、このようなことになり、誠に申し訳ありません。

多大なご迷惑をお掛けし、心からお詫び申し上げます。

待機期間十日間以上、皆が顔を合わせることができなかった九日間のブランクを経て、25日に稽古、26日に開幕できました。

7月31日(日)の千秋楽まで8ステージ、予定のステージ数の4割しか公演を行うことができませんが、それでも昨今の厳しいコロナ禍状況の中、お客様の安全を確保した上で、十日間のブランクを乗り越え、出演者全員、PCR検査 陰性の確認の末、本番の公演を御覧いただけることを、たいへんありがたく思っています。

まだまだ至らない点もあるかもしれませんが、諸事情をご考慮いただけますと幸いです。ご理解とご協力をお願いします。

 

今後の上演詳細です。

http://rinkogun.com/Breathless_2022.html

 

残るステージは、

 7月30日(土) 14:00  /  19:00   

 7月31日(日) 14:00

 

出演

鴨川てんし 川中健次郎 猪熊恒和 大西孝洋 森尾舞 南谷朝子 鬼頭典子

山本由奈 滝佑里 三浦知之 武山尚史 小松広季 溝畑藍 西村順子 

坂下可甫子 三好樹里香 遠藤いち花

 

スタッフ

作・演出 坂手洋二

照明 竹林功(龍前正夫舞台照明研究所) / 音響 島猛(ステージオフィス)

舞台監督 森下紀彦 / 美術 じょん万次郎

衣裳 ぴんくぱんだー 燐光群衣裳部 / 衣裳協力 小林巨和

擬闘 山村秀勝 / 演出助手 千代麻央 / 文芸助手 清水弥生 久保志乃ぶ

舞台収録・写真撮影 姫田蘭 / 宣伝意匠 高崎勝也

制作 Caco   尾形可耶子  有限会社グッドフェローズ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トルストイ経由の「老子道徳経」 

2022-07-30 | Weblog

ザ・スズナリで観劇くださった中本信幸さんから、トルストイと日本人留学生小西増太郎により露訳された「老子道徳経」のペーパーバック新刊をいただく。

小西増太郎は岡山出身。4か月間にわたり、トルストイとともに老子の露訳作業を進めたという。

老子 → トルストイ + 小西 → 中本教授の重訳は、ダイナミック。

教えは、とにかく、謙虚に、ということである。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする