会社帰りに本屋3軒回って、中国語の参考書コーナーをいろいろ見てきました。
中国語検定の過去問をぱらぱら見ていて、
ショック!!
書き取り問題あるじゃん。
簡体字で正確に書き取りなんて、ムリ。
やる気が一気にそがれた。
勉強しても無駄にはならないと思うけど、それだったら、繁体字を書けるようになるのが先だろうと思いますネ。
ま、努力する気、今のところなしだけど。
そういうわけで、中国語検定のことはさっぱり忘れて、
問題集を買ってきました。
入門書とか、参考書とかはたくさんあったのですが、私のほしかったのは問題集。
しかも作文のドリルみたいなもの。
どれがいいかわからなくて、結局3冊も買っちゃった。
締めて6000円ですよ。
安くはないですね。
以下、今日買った本の紹介。
黄色い本はまさに中国語作文の1000本ノック!
ちょっと難しそうです。
この問題集は解説が少ないので、レッスン時に補足してもらえるとよさそう。
「中国語の弱点克服問題集」はアルクから出ているもので、CDもついてます。
4ページくらいやってみましたが、なかなかよい。
最初に日本語を中国語に訳す問題から始まるのが好みです。
第一課の問題をちょっと載せますと、こんな感じです。
中国語に訳しなさい。
「私はおなかが減って死にそうだ」
「隣の部屋から聞こえてくるピアノの音がうるさくて、私は今にも気が変になりそうだ」
最後の1冊は「補語」に特化した問題集。
なんかすごい。
補語だけで1冊できちゃうんですね。
全部簡体字ではありますが、何とかなるでしょう。
これ3冊全部やったら、結構力つきそうですね。
そのまえに、力尽きるかも。
昔から問題集とか、買うのだけは好きな私。
(やり終えたものは、ほとんど1冊もない・・・)
中国語検定の過去問をぱらぱら見ていて、
ショック!!
書き取り問題あるじゃん。
簡体字で正確に書き取りなんて、ムリ。
やる気が一気にそがれた。
勉強しても無駄にはならないと思うけど、それだったら、繁体字を書けるようになるのが先だろうと思いますネ。
ま、努力する気、今のところなしだけど。
そういうわけで、中国語検定のことはさっぱり忘れて、
問題集を買ってきました。
入門書とか、参考書とかはたくさんあったのですが、私のほしかったのは問題集。
しかも作文のドリルみたいなもの。
どれがいいかわからなくて、結局3冊も買っちゃった。
締めて6000円ですよ。
安くはないですね。
以下、今日買った本の紹介。
中国語作文1025題 (松岡メソッド・シリーズ)松岡 榮志,木村 守イーストプレスこのアイテムの詳細を見る |
黄色い本はまさに中国語作文の1000本ノック!
ちょっと難しそうです。
この問題集は解説が少ないので、レッスン時に補足してもらえるとよさそう。
CD付き 中国語の文法 弱点克服問題集本間 史アルクこのアイテムの詳細を見る |
「中国語の弱点克服問題集」はアルクから出ているもので、CDもついてます。
4ページくらいやってみましたが、なかなかよい。
最初に日本語を中国語に訳す問題から始まるのが好みです。
第一課の問題をちょっと載せますと、こんな感じです。
中国語に訳しなさい。
「私はおなかが減って死にそうだ」
「隣の部屋から聞こえてくるピアノの音がうるさくて、私は今にも気が変になりそうだ」
初級中国語実践トレーニング〈2〉補語問題集劉 雅新国際語学社このアイテムの詳細を見る |
最後の1冊は「補語」に特化した問題集。
なんかすごい。
補語だけで1冊できちゃうんですね。
全部簡体字ではありますが、何とかなるでしょう。
これ3冊全部やったら、結構力つきそうですね。
そのまえに、力尽きるかも。
昔から問題集とか、買うのだけは好きな私。
(やり終えたものは、ほとんど1冊もない・・・)