扇の絶句

（画/引用「那須与一」）

扇如離手則無風

手若捨扇復失風

非手非扇何處出

従来難辯此情風

ーある人悟道の意を述べて上記のこと曰く、われ勝手気儘卒髄に下記の如く訳し想到す。

扇のごとく手を離れてすなわち風はなく

手もし扇を捨てればそれまた風を失う

手にあらず扇にあらずどこから出でる

はなから知らんこの心向きの風あることを

-得手勝手御免

雅楽 琵琶秘曲〈啄木〉～平安末期の琵琶譜『三五要録』にもとづく再現～