通の間接話法。

・・・どこの女郎衆だって、あんな甚助（やきもちやき）のうぬぼれをとりとめるものがあったら、かけざんす。
そして、ふだんのようすといやア、麻風呂敷に茄子（ぎすぎすする）で、
いうことが蜻蛉にサの字（キザ）でサ。
おれのあそびかたはどうだの、こうだのと、通（つう）がっているンざんすが、
田印（たじるし）の青竹（いなかもののなまぎき）は、
牛に花りん糖（モウモウコリゴリ）ざんすヨ。
-仮名垣魯文「安愚楽鍋」より-


物言いが　通　ですなぁ。

丸い卵も切りよで四角　ものも言いよで　角が立つ。