性戯弄（ソンヒロン＝セクハラ）

　韓国語でセクハラのことを「性戯弄（성희롱 ソンヒロン）」といいます。

「性と戯れ弄ぶ」。

　この漢字語，韓国製か中国製かわかりませんが，なかなかいい味を出しているんじゃないでしょうか。

　男尊女卑の韓国社会でも，最近はセクハラが問題視されており，昨年から，すべての会社で「性戯弄予防教育」（セクハラ防止講習）が義務づけられています。

　先日，わが社で二回目の講習が，外部講師を招いて行われました。いろいろな資料が紹介されて面白かった。
　上司が部下に交際を迫るとか，職場でしらふのときに体にさわるとかいう露骨なセクハラは少なくなりましたが，会食などではいまもけっこうあるそうです。
　ラブシャット（腕を交差させて一気飲み）の強要とか，二次会のノレバン（カラオケボックス）でチークダンスの強要とか…。
　ノレバンにトウミ（コンパニオン？）を呼んで男子社員だけ盛り上がるというのも。自分が直接された場合じゃなくても，性的嫌悪感を感じたらセクハラが成立するんだそうです。

　そういえば，以前，日本からの女性出張者を連れて漢南洞の駐在員クラブに行ったことがあるんですが，あれも性戯弄に該当するんだろうか（本人が行きたがったような気もしますが）。

　昨日も紹介しましたが、韓国の会社の入社試験では，こんな露骨な性戯弄があるようで。（→記事）

「やせてからまた来てください」

「入社後にダイエットをする考えは？」

「入社願書の写真がかわいかったから合格にした」