ミャンマーの学制

　ミャンマー語のレッスンに、先生が息子さんを連れてきました。

「トウェヤーダーワンターバーデー」（はじめまして）

「はじめまして」

「あ、日本語うまいですね、息子さん」

「ええ、大学で日本語を専攻していましたから」

と、お母さんが説明してくれます。

　息子さんは、つい三日前に日本に着いたばかりだそうです。ミャンマーで大学を卒業したので、日本で大学院に入りたいというのですが。

「まだ１９歳だから、大学院には入れないんです」

「１９歳？　飛び級ですか？」

「いえ、ミャンマーでは普通ですよ」

　聞けば、ミャンマーでは５歳で小学校に入学、小学校は５年で卒業、中学校は４年、高校は２年。日本は６・３・３だから、小中高の期間が日本より１年短い。さらに大学は３年なので、普通に大学を卒業すると１９歳なんだそうです。

「日本語学校に通うんですか」

「いえ、まずアルバイト探しですよ。学費を貯めないと」

　先生は就学ビザをもっていて、息子さんは家族ビザがあるとのことなので、高額の日本語学校や専門学校に入って就学ビザをもらう必要がない。

　日本では、経営学を学びたいんだそうです。

「なんかアルバイトの口があったら、紹介してくださいね」