毎年,この時期にソウル市庁のあたりでHi! Seoul Festivalという催しがあります。
今年は4月29日の日曜日に,ソウル市庁前広場で民俗舞踊のコンサートがあったようです。同時に市庁の敷地内に各国のブースが設けられ,国ごとにエスニック料理や民芸品などを売ります。大使館の人やその家族が中心にやっているようで,食べ物は素人料理の域を出ていませんが,ソウルはエスニック料理のレストランが少ないので,私の密かな楽しみの一つになっています。
この日は,ちょうど夕食の待ち合わせで近くまで来たので,のぞいてみました。ただ,ここで食べすぎてしまうと夕食の焼肉が食べられなくなるので,食べ物は自制。主に飲み物(酒)中心に見て回りました。
まずは,アルゼンチンのワイン。一杯2000ウォンで味見をしておいしかったらボトル(3万ウォン)を買おうかと思いましたが,ちょっと甘口だったのでやめにしました。
しばらく行くとロシアのブースでウォッカを売っていた。こちらは計り売りをしておらず,味は見られませんでしたが,ビンのデザインがおしゃれなので一本買いこみました。
すでに時間が遅かったためか,メージン(売尽=売り切れ)のブースも多く,楽しみにしていた東南アジア(タイ,インドネシア,マレーシア)は店じまいしていたのが残念。
途中,スリランカのブースで,店番のスリランカ人とお客さんの美国人(アメリカ人)青年が韓国語で会話をしていた。
美「この紅茶いくらですか。」
スリ「一つ3000ウォン。4つなら1万ウォンです。ハングンマル チャラシネヨ(韓国語うまいですね)」
美「ええ,もう10年ぐらい住んでいますから」
スリ「そうですか。私も10年です」
(勝った! ぼくは11年だもんね)
美「スリランカは前から行きたいと思ってたんですが,まだ行ったことがなくて」
スリ「いい所だからぜひ来てください」
ここで私が割って入りました。
鍋「ぼくは行ったことありますよ。新婚旅行で」
スリ「えっ,そうですか。」
(実は,モルジブがメインで,エアランカ航空で行ったため,しかたなくコロンボに一泊したのですが,そんなことは言わない)
美「うらやましいなあ」
鍋「お寺を回って,宝石を買いました」
スリ「宝石はいいものが多いですよ」
(実はルビーとサファイアでかなりボられたのだが,それも黙っておく)
鍋「これください」
(ピーチティーを一つ買う。去年はアップルティーを買ったなあ)
スリ,美「アンニョンヒガセヨ。またどこかでお会いできるといいですね」
スリランカ人,アメリカ人と,韓国語で意思疎通するという珍しい経験でした。
〈関連記事〉
ソウルの水
今年は4月29日の日曜日に,ソウル市庁前広場で民俗舞踊のコンサートがあったようです。同時に市庁の敷地内に各国のブースが設けられ,国ごとにエスニック料理や民芸品などを売ります。大使館の人やその家族が中心にやっているようで,食べ物は素人料理の域を出ていませんが,ソウルはエスニック料理のレストランが少ないので,私の密かな楽しみの一つになっています。
この日は,ちょうど夕食の待ち合わせで近くまで来たので,のぞいてみました。ただ,ここで食べすぎてしまうと夕食の焼肉が食べられなくなるので,食べ物は自制。主に飲み物(酒)中心に見て回りました。
まずは,アルゼンチンのワイン。一杯2000ウォンで味見をしておいしかったらボトル(3万ウォン)を買おうかと思いましたが,ちょっと甘口だったのでやめにしました。
しばらく行くとロシアのブースでウォッカを売っていた。こちらは計り売りをしておらず,味は見られませんでしたが,ビンのデザインがおしゃれなので一本買いこみました。
すでに時間が遅かったためか,メージン(売尽=売り切れ)のブースも多く,楽しみにしていた東南アジア(タイ,インドネシア,マレーシア)は店じまいしていたのが残念。
途中,スリランカのブースで,店番のスリランカ人とお客さんの美国人(アメリカ人)青年が韓国語で会話をしていた。
美「この紅茶いくらですか。」
スリ「一つ3000ウォン。4つなら1万ウォンです。ハングンマル チャラシネヨ(韓国語うまいですね)」
美「ええ,もう10年ぐらい住んでいますから」
スリ「そうですか。私も10年です」
(勝った! ぼくは11年だもんね)
美「スリランカは前から行きたいと思ってたんですが,まだ行ったことがなくて」
スリ「いい所だからぜひ来てください」
ここで私が割って入りました。
鍋「ぼくは行ったことありますよ。新婚旅行で」
スリ「えっ,そうですか。」
(実は,モルジブがメインで,エアランカ航空で行ったため,しかたなくコロンボに一泊したのですが,そんなことは言わない)
美「うらやましいなあ」
鍋「お寺を回って,宝石を買いました」
スリ「宝石はいいものが多いですよ」
(実はルビーとサファイアでかなりボられたのだが,それも黙っておく)
鍋「これください」
(ピーチティーを一つ買う。去年はアップルティーを買ったなあ)
スリ,美「アンニョンヒガセヨ。またどこかでお会いできるといいですね」
スリランカ人,アメリカ人と,韓国語で意思疎通するという珍しい経験でした。
〈関連記事〉
ソウルの水
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます