香港便り～裸足の夢

　香港に行ってきました。

　２泊３日の業務出張で，初日は夜到着なので夕食は機内食。初めてキャセイ航空に乗りました。

　エコノミー席の設備もよく，映画がたくさん用意されていましたが，残念ながらほとんどが中国語と英語。

　隣の席では東洋系の若い女性が二人でおしゃべりをしています。聞くともなく聞こえて来る言葉は，タイ語ではないし中国語でもなさそう（中国語はよく知らないが）。広東語？　上海語？　ベトナム語？　でも，途中で，ところどころわかる単語があることに気づく。

（あっ，韓国語だ！）

　こんどは耳をすまして聞くと，ひどい慶尚道なまりのかかった韓国若者言葉。断片的にしか聞き取れません。

　私はまず「フラワーズ」を見終わったあと，まだ時間があるのでもう一本見ようかなと，メニュー画面をいじっていました。そのとき，隣のアガシが見ている画面が気になった。サッカーの場面でした。

　メニューをさがすと，「裸足の夢」という韓国映画。

　韓国のサッカー選手が東チモールでサッカーチームを指導するというような映画です。チャンネルを合わせてと，映画はもう終わりかけ。

　東チモールの少年たちが，日本のチームと試合をしている。

（なぜ日本?）

　実況アナウンサーの韓国語から，東チモールと日本では実力がぜんぜん違っているらしいことがわかる。実際，試合も２－０で日本がリードしている。

　ところが，後半戦も残り時間が少なくなったとき，東チモールが１点をあげる。そして，終了間際，日本選手が反則をおかし，ＰＫが与えられる。ここで決めれば同点においつく。

　しかし，シュートは弾かれる。そこで得たコーナーキック，一度は弾かれたボールを主人公の少年が見事にシュートを決める。

　結局，延長戦の末，東チモールが歴史的勝利を収めて優勝。

　面白かったので，もう一度最初から見始めたところで，飛行機は香港についてしまいました。

　冒頭の何十分かのストーリーは…

　ある韓国のサッカー選手が，引退後，まともな仕事がないので海外で一旗あげようと東チモールに乗り込む。そこでいろんな詐欺師に有り金をすべて巻き上げられてしまう。

　そんなとき，貧しい少年たちが，空き地でサッカーをしているのを目にする。そしてその足はすべて裸足。それを見た主人公は，東チモールでサッカーシューズを売ることを思いつく。しかし，東チモールは独立後の貧困の最中にあり，外国製のシューズを買えるような人はいない。それでしかたなく，子どもたちにシューズを貸与し，小銭をもらうということを始める。

　いつしか，子どもたちのサッカーを指導するようになり…

　というところで，時間切れ。たぶん，その後，主人公は東チモールでサッカーチームを作り，血の滲む練習の結果，国際大会に出場を果たす。そして，大会の決勝戦で，日本を打ち負かす…。

　韓国人に受けそうな，よくできた映画だと思いました。

　ところが，帰国後，調べてみると，これは実話なんだそうですね。

　その撮影に立ち会った在東チモール大使館の方の文がありました（→リンク）

　実際に，韓国の韓国に率いられた東チモール小学生チームは，広島で開かれたリベリーノカップという国際大会で，２００４年，２００５年，連覇を果たしているそうです。

　日本では公開されていないようですが，できれば全編通じて見てみたいと思わせる映画でした。