ミャンマーの待ち合わせ事情

　私が使っているミャンマー語の学習書の例文です。

Ａ：きのうはどうして来なかったのですか？
Ｂ：用事ができたからです。
Ａ：私はずっと待ってたんですよ。
Ｂ：許してください。
Ａ：許せません。夕食をごちそうしてくれたら許してあげます。

「Ａさんはどのぐらい待ってたんですかね」

「２時間ぐらいでしょう」

「２時間！」

「ミャンマーの人は、３０分ぐらいまでは気にしません」

「そうですか」

　でも、日本も携帯が普及してから、かえって約束に遅れる人が増えたような気がします。遅れそうになったらメールすればいいですから。

「ミャンマーも去年から携帯が一気に広がってるんですよ」

「ミャンマー文字は、メールできるんですか」

「もちろん。キーボードをダウンロードできます」

　固定電話（有線）の普及は遅れているけれども、携帯の場合はアンテナを立てればいいだけなので、固定電話よりインフラの投資が少なくてすむ。その結果、携帯が先に普及が進みつつあるということのようです。

　ネットでミャンマー事情を調べると、電話が通じないとかインターネットができないとかいう記事が出てきますが、こうした事情はどんどん改善されているのでしょう。

　長時間待ちぼうけなんてこともなくなるかもしれません。