といってもブラジルではなく、オーストラリアのお祭り
「今年はやっぱり"Brokeback Mountain"だぜ」と言ったかどうかはわかりませんが、イケてるカウボーイのお写真です。
http://www.nytimes.com/imagepages/2006/03/06/international/06sydneyCA01ready.html
NY Timesの記事でも、
As dusk fell, Mr. Sellers and his group ・・・ were geared up (or, in some cases, geared down in bare buttocks) ・・・
(夜が更けるにつれギアがあがり、(また時にはギアを下げて尻を丸出しにしたりしながら))
と、楽しさが伝わってきますね^^
昔シドニーに駐在している友人のところに遊びに行ったときにも聞いたのですが、このパレードは世界的にも有名で、世界中からゲイの人が集まるそうです。
記事によるとこのお祭りは今年で28回目を数え、参加者も30万人にのぼるそうです。
シドニー(オーストラリア?)は比較的ゲイに寛容で、普段でもゲイの人の集まるにぎやかな一角があり、そこは街中でも特に治安が悪いというものでもなく、ちらっとながめただけでしたがけっこう健全な雰囲気でした。
一方NY Timesの記事は続いてハワード首相のゲイに対する無理解な姿勢を揶揄しています。オーストラリアの事情には疎いので詳しくは知らないのですが、どうもハワード首相というのは、右、というか、伝統的・白豪主義的価値観強硬派、というような文脈で語られることが多いですね。