■PHA
◎PHAI
○phải【沛】： 右、正しい、～しなければならない、～すべきである、～する必要がある
- Tôi phải mua áo lót mới.
【［人碎］沛𧷸襖律𡤓。】
新しい下着を買わなければならない。
- Phái mạnh phải bảo vệ phái yếu.
【派猛沛保衛派［疒要］。】
強い者は、弱い者を守らなければならない。
- Ở miền bắc mùa đông phải mặc áo khoác.
【𣄒沔北務冬沛袙襖拡。】
北部では、冬にコートを着なければならない。
◎PHAN
○phản【反】： 裏切る
・phản ánh【反映】： 反映する
・phản ứng【反応】： 反応する
・phản cách mạng【反革命】： 反革命
・phản đối【反対】： 反対する
・phản kích【反撃】： 反撃する
・phản kháng【反抗】： 反抗する
・phản xạ【反射】： 反射する
◎PHAP
○pháp【法】： 仏教の教義
・pháp nhân【法人】： 法人
◎PHAT
○phát【発】： 発する、発達する
・phát âm【発音】： 発音
・phát hành【発行】： 発行する、発売する
・phát huy【発揮】： 発揮する、活動する
・phát sinh【発生】： 発生する
・phát tiết【発節】： to appear, to display, to show up
・phát thanh【発声】： 放送する
・phát triển【発展】： 発展する
・phát vấn【発問】： conversational, by asking and questioning, maieutic
■PHÂ
◎PHÂU
○phẫu【剖】
・phẫu thuật【剖術】： 手術
◎PHÂN
○ phân【分】
・phân biệt【分別】： to distinguish, to discern, to discriminate
■PHI
◎PHI
○phi【非】
・Phi Châu【非洲】： Africa
○phi【飛】： to fly
・phi kiếm【飛剣】： throwing sword
・phi cơ【飛行】： 飛行機（南部）
・phi đội【飛隊】： squadron
・phi trường【飛場】： airport
○phỉ【誹】： 侮辱する
・phỉ báng【誹謗】： 誹謗する
◎PHIA
○phía【［方費］】： direction, way
・phía đông【［方費］東】： east, to the east
・phía tây【［方費］西】： west, to the west
・phía nam【［方費］南】： south, to the south
・phía bắc【［方費］北】： north, to the north
・phía trước【［方費］𠓀】： in the front
◎PHIM
○phim【film】： フィルム、映画
・phim câm： サイレント映画
・phim hoạt hình【film 活形】： アニメーション
・phim tài liệu【film 材料】： ドキュメンタリー
・phim truyền hình【film 伝形】： テレビ映画
■PHIÊ
◎PHIEN
○phiền【煩】
・phiền muộn【煩悶】： 憂鬱になる、気が滅入る
■PHO
◎PHO
○phó【副】
・phó từ【副詞】： 副詞
◎PHONG
○phong【風】
・phong độ【風土】： マナー
○phòng【房】： 部屋、室、部門
・phòng ăn【房［食安］】： dining room
・phòng thử【房試】： 試着室
○phòng【防】： 防ぐ
・phòng bị【防備】： 防備する
・phòng dịch【防疫】： 防疫する
・phòng diệp【防諜】： 防諜する
・phòng gian【防奸】： 売国奴の活動を防ぐ、敵の謀略を警戒する、敵の諜報工作から秘密を守る
・phòng không【防空】： 防空する
・phòng không quân【防空軍】： 防空軍
・phòng ngự【防御】： 防御する
・phòng vệ【防衛】： 防衛する
■PHÔ
◎PHÔ
○phổ【普】
・phổ cập【普及】： 普及する、普遍化する、一般化する
・phổ thông【普通】： 普通の、一般的な
■PHƠ
◎PHƠ
○phố【舗】： street that is built-up on both sides; avenue, boulevard
・phố xá【舗舍】： streets
■PHU
◎PHU
○phù【浮】
・phù hoa【浮華】： けばけばしい、派手な
○phụ【婦】： 婦人
・phụ nữ【婦女】： 女性、夫人
○phụ【負】
・phụ bạc【負薄】： 恩知らずの
・phụ trách【負責】： 担当、責任を担う、責任を負う
○phụ【附】
・phụ họa【附和】： 附和雷同する、調子を合わせる
■PHƯƠ
◎PHƯƠNG
○phương【方】
・phương thức【方式】： procedure, method
◎PHAI
○phải【沛】： 右、正しい、～しなければならない、～すべきである、～する必要がある
- Tôi phải mua áo lót mới.
【［人碎］沛𧷸襖律𡤓。】
新しい下着を買わなければならない。
- Phái mạnh phải bảo vệ phái yếu.
【派猛沛保衛派［疒要］。】
強い者は、弱い者を守らなければならない。
- Ở miền bắc mùa đông phải mặc áo khoác.
【𣄒沔北務冬沛袙襖拡。】
北部では、冬にコートを着なければならない。
◎PHAN
○phản【反】： 裏切る
・phản ánh【反映】： 反映する
・phản ứng【反応】： 反応する
・phản cách mạng【反革命】： 反革命
・phản đối【反対】： 反対する
・phản kích【反撃】： 反撃する
・phản kháng【反抗】： 反抗する
・phản xạ【反射】： 反射する
◎PHAP
○pháp【法】： 仏教の教義
・pháp nhân【法人】： 法人
◎PHAT
○phát【発】： 発する、発達する
・phát âm【発音】： 発音
・phát hành【発行】： 発行する、発売する
・phát huy【発揮】： 発揮する、活動する
・phát sinh【発生】： 発生する
・phát tiết【発節】： to appear, to display, to show up
・phát thanh【発声】： 放送する
・phát triển【発展】： 発展する
・phát vấn【発問】： conversational, by asking and questioning, maieutic
■PHÂ
◎PHÂU
○phẫu【剖】
・phẫu thuật【剖術】： 手術
◎PHÂN
○ phân【分】
・phân biệt【分別】： to distinguish, to discern, to discriminate
■PHI
◎PHI
○phi【非】
・Phi Châu【非洲】： Africa
○phi【飛】： to fly
・phi kiếm【飛剣】： throwing sword
・phi cơ【飛行】： 飛行機（南部）
・phi đội【飛隊】： squadron
・phi trường【飛場】： airport
○phỉ【誹】： 侮辱する
・phỉ báng【誹謗】： 誹謗する
◎PHIA
○phía【［方費］】： direction, way
・phía đông【［方費］東】： east, to the east
・phía tây【［方費］西】： west, to the west
・phía nam【［方費］南】： south, to the south
・phía bắc【［方費］北】： north, to the north
・phía trước【［方費］𠓀】： in the front
◎PHIM
○phim【film】： フィルム、映画
・phim câm： サイレント映画
・phim hoạt hình【film 活形】： アニメーション
・phim tài liệu【film 材料】： ドキュメンタリー
・phim truyền hình【film 伝形】： テレビ映画
■PHIÊ
◎PHIEN
○phiền【煩】
・phiền muộn【煩悶】： 憂鬱になる、気が滅入る
■PHO
◎PHO
○phó【副】
・phó từ【副詞】： 副詞
◎PHONG
○phong【風】
・phong độ【風土】： マナー
○phòng【房】： 部屋、室、部門
・phòng ăn【房［食安］】： dining room
・phòng thử【房試】： 試着室
○phòng【防】： 防ぐ
・phòng bị【防備】： 防備する
・phòng dịch【防疫】： 防疫する
・phòng diệp【防諜】： 防諜する
・phòng gian【防奸】： 売国奴の活動を防ぐ、敵の謀略を警戒する、敵の諜報工作から秘密を守る
・phòng không【防空】： 防空する
・phòng không quân【防空軍】： 防空軍
・phòng ngự【防御】： 防御する
・phòng vệ【防衛】： 防衛する
■PHÔ
◎PHÔ
○phổ【普】
・phổ cập【普及】： 普及する、普遍化する、一般化する
・phổ thông【普通】： 普通の、一般的な
■PHƠ
◎PHƠ
○phố【舗】： street that is built-up on both sides; avenue, boulevard
・phố xá【舗舍】： streets
■PHU
◎PHU
○phù【浮】
・phù hoa【浮華】： けばけばしい、派手な
○phụ【婦】： 婦人
・phụ nữ【婦女】： 女性、夫人
○phụ【負】
・phụ bạc【負薄】： 恩知らずの
・phụ trách【負責】： 担当、責任を担う、責任を負う
○phụ【附】
・phụ họa【附和】： 附和雷同する、調子を合わせる
■PHƯƠ
◎PHƯƠNG
○phương【方】
・phương thức【方式】： procedure, method