法務問題集

法務問題集

ヴェトナム語 > S

2021-09-22 00:00:00 | その他 > ヴェトナム語
■SA
 ○sa【沙】: sand; granulated
  ・sa mạc【沙漠】: 砂漠
  ・sa thải 【沙汰】: 解雇する、解散させる、去らせる
  ・sa trường【沙場】: 戦場

 ○sà
  ・sà lan【chaland】: 艀(はしけ)

 ○sài【柴】
  ・Sài Gòn【柴棍】: ホーチミン市

 ○say【醝】: 酔う、 病気になる、寝込む、溺れる
  ・say đắm【醝沈】: 溺愛する
  ・say sưa【醝𨠴】: 酔い癖がある、~狂いの

 ○sao【牢】: 何故

 ○sao【𣋀】: 星
  ・Sao Thủy【𣋀水】: 水星
  ・Sao Kim【𣋀金】: 金星
  ・Sao Hỏa【𣋀火】: 火星
  ・Sao Mộc【𣋀木】: 木星
  ・Sao Thổ 【𣋀土】: 土星
  ・Sao Thiên Vương【𣋀天王】: 天王星
  ・Sao Hải vương【𣋀海王】: 海王星
  ・Sao Diêm Vương【𣋀閻王】: 冥王星

  ・sao bắc cực【𣋀北極】: 北極星
  ・Sao Ngưu Lang【𣋀牛郎】: 牽牛星、アルタイル
  ・Sao Thiên Lang【𣋀天狼】: シリウス

 ○sau【𢖕】: 後
  ・sau khi【𢖕欺】: later, after, thereafter

 ○sáu【𦒹】: 6

 ○sách【冊】: 本
  ・sách điện tử【冊電子】: 電子書籍
  ・sách giáo khoa【冊教科】: 教科書
  ・sách hướng dẫn【冊向引】: 説明書、マニュアル
  ・sách màu cam【冊[色牟]柑】: オレンジブック
  ・sách vở【冊𡳩】: 本とノート、本好きの、博学の

 ○sách【策】: 策略、戦略
  ・sách lược【策略】: 策略、戦略、作戦

 ○sản【産】
  ・sản khoa【産科】: 産科
  ・sản lượng【産量】: 産量
  ・sản nghiệp【産業】: 産業
  ・sản phẩm【産品】: 生産品、製品
  ・sản phụ【産婦】: 妊婦
  ・sản vật【産物】: 産物
  ・sản xuất【産出】: 産出する、加工する

 ○sáng【創】
  ・sáng lập【創立】: 創立する
  ・sáng tạo【創造】: 創造する

 ○sáng【𤏬】: 朝、明るい
  ・sáng bóng【𤏬𤊡】: shiny, radiant
  ・sáng chói: 目も眩むほど明るい
  ・sáng mắt【𤏬眜】: よく見える、よく分かる
  ・sáng suốt: 聡明な、明晰な
  ・sáng tỏ: 晴れた日、明るい日、明らかになる


■SÂ
 ○sân【𡑝】: 庭、場所、運動場
  ・sân bay【𡑝𩙻】: 空港
   - Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất【𡑝𩙻国際新山一】: タンソンニャット国際空港

  ・sân khấu【𡑝叩】: 舞台
   - sân khấu ca nhạc 【𡑝叩歌楽】: 劇場

■SE
 ○séc【chèque】: 小切手
  ・séc du lịch【chèque 遊歴】: トラベラーズチェック
  ・séc ngân hàng【chèque 銀行】: 小切手


■SI
 ◎SI
  ○【士】: 専門家、顧問、 知能が高い、賢い、より洗練された


 ◎SINH
  ○sinh【牲】
   ・sinh súc【牲畜】: 家畜

  ○sinh【生】: 生まれる、生む、産み出す
   ・sinh đẻ【生𤯰】: 分娩する
   ・sinh đôi【生堆】: twin, twins
   ・sinh hoạt【生活】: 生活
   ・sinh học【生学】: 生物学
   ・sinh lực【生力】: 生命力
   ・sinh nhật【生日】: 誕生日
   ・sinh ra【生𠚢】: ~になる、生じる、生まれる
   ・sinh tồn【生存】: 生存する
   ・sinh vật【生物】: 生物
   ・sinh viên【生員】: 生徒、学生、大学生


■SIÊ
 ◎SIÊU
  ○siêu【超】
   ・siêu âm【超音】: 超音速の、超音波の


■SÔ
 ○số【数】: 数、数詞、大きさ、計算、運命、発行、(自動車機器) ギア、デジタルの
  ・số ảo【数幻】: 虚数
  ・số âm【数陰】: 負数
  ・số ít【数𠃣】: singular; minority
  ・số dư【数余】: 剰余
  ・số dương【数陽】: 正数
  ・số điện thoại【数電話】: 電話番号
  ・số học【数学】: 数学
  ・số liệu【数料】: データ
  ・số lượng【数量】: 数量
  ・số phận【数分】: 運命、命運

 ○sông【滝】: 川
  ・Sông Cửu Long【滝九竜】: メコン川
  ・Sông Đồng Nai【滝同狔】: ドンナイ川
  ・sông núi【滝𡶀】: 山河、国土
  ・Sông Sài Gòn【瀧柴棍】: サイゴン川

 ○sống【𤯨】: 生きる、生きている、活発な、生の
   - Bố mẹ Tôi sống Huế.【[父布]媄[人碎]𤯨𣄒化】: 両親はフエに住んでいる。

  ・sống chết【𤯨𣩂】: 生死の、非常に重要な

 ○sống【𩩖】: 背骨


■SƠ
 ○sơ【初】
  ・sơ bộ【初歩】: 初歩の

 ○sơ【疏】
  ・sơ suất【疏率】: うっかり

 ○sở【所】: 会社、事業、部局
  ・sở đoản【所短】: 短所、欠点
  ・sở hữu【所有】: 所有
   - sở hữu trí tuệ 【所有智恵】: 知的財産

  ・sở trường【所長】: 長所

 ○sớm【𣋽】: 早く
  ・sớm mai【𣋽𣈕】: 明朝、早朝の
  ・sớm tối【𣋽𣋁】: 終日、一日中

 ○sơn【山】
  ・sơn cốc【山谷】: 谷間
  ・sơn hà【山河】: 山河、国土
  ・sơn khê【山峡】: 山峡、山岳地方
  ・sơn mạch【山脈】: 山脈
  ・sơn thủy【山水】: 山水


■SU
 ○suy【推】: 推察する
  ・suy bì: 自分と比較する
  ・suy diễn【推演】: 推理する、演繹する
  ・suy đoán【推断】: 見通し
  ・suy lý【推理】: 推理する
  ・suy luận【推論】: 推論する、見通す
  ・suy nghĩ【推𢣂】: 思考する、考える
  ・suy xét【推察】: 推察する、考慮する

 ○suy【衰】: 衰弱する、低下する、減少する
  ・suy nhược【衰弱】: 衰弱した

 ○súc【畜】
  ・súc mục【畜牧】: 牧畜を営む

 ○sung【充】
  ・sung mãn【充満】: 充満した
  ・sung túc【充足】: 充足した、満ち足りた

 ○sùng【崇】: 崇める、信じる
 ・sùng bái【崇拝】: 崇拝する
 ・sùng kính【崇敬】: 崇敬する


■SƯ
 ◎SƯ
  ○sư【師】: 法師、僧侶、師団
   ・sư phạm【師範】: 師範

  ○sư【獅】
   ・sư tử【獅子】: ライオン

  ○sứ【使】: 使節、使者
   ・sứ mệnh【使命】: 使命

  ○sứ【瓷】: 磁器
   ・sứ màu xanh【瓷[色牟]𩇢】: セラドン(青磁器)

  ○sử【使】: ambassador; envoy, ambassador; to make, to cause, to use
   ・
sử dụng【使用】: 使用する
    - sử dụng thanh toán thẻ tín dụng【使用清算 thẻ 信用】: カード決済をする

  ○sử【史】: 歴史
   ・sử học【史学】: 史学
   ・sử liệu【史料】: 史料
   ・sử quan【史官】: 史料編纂官
   ・sử quan【史観】: 史観
   ・sử quán【史館】: 歴史資料館

  ○sự【事】: matter, business; occurrence, event
   ・sự cố【事故】: 事故
   ・sự kiện【事件】: 事件
    - Sự kiện Tết Mậu Thân【事件節戊申】: テト攻勢

   ・sự nghiệp【事業】: 事業
   ・sự thật【事実】: 事実
   ・sự vật【事物】: 事物