はじめまして!!または、こんにちは!! 以前から使用していた、無料ネット日記の会社が撤退しちゃうという事で（まぁ世間は日記帳よりもブログの時代だ）今回、ブログへ引越しする事になりました。 というわけで、まずは簡単な紹介をば。ブログのタイトル
『УРАЧКА!!』
とは・・・ウラチカ!!と読みます。
裏地下・・・ではありませぬ。【УРА】はうら～で、露語で万歳!!やったね!!という感じ。【ЧКА】は、名詞などの語尾につけて、小さいとか可愛いというような感じを表します。発音はチカ。ってわけで、おおっぴらにやったぜっ!!万歳っ!!じゃなくて、ちょいと万歳、やったよね♪というような感じで、完全な勝手な造語です(笑) 日々、ちっちゃな「やったね!!」を見つけていけたらいいな～と思うというか、よーするに雑談です。
可愛らしい素敵な意味があったのですね。
今まで何やら怪しげだのぅ．．．
と誤解しておりました。
では、おちかさん、
これから毎日少しづつ読ませて頂きますね。
よろしくお願い致します。
先日見たロシア映画の中で、おばあちゃんが5年ぶりくらいに会った孫の名前がダニエル(だったかな～？）で、まず最初に「ダニエルチカ!!」と呼んでハグしていました。
そのダニエル君って26歳くらいの陸軍中尉なんですがね^_^;
ロシア語は響きが美しいのと(変化形の関係で発音すると韻を踏む感じになる事が多いのだ）、時々こーいった可愛い言葉があるところが好きです。
でも、超マイナー-_-;;