中国国際放送（8月11日放送）

●台風8号「サオマイ」は10日夜、中国東部の浙江省に上陸した後、
　福建省を襲い地元に大きな被害をもたらした。台風8号はこの半世
　紀以来、中国大陸に上陸した最も強い台風で、中心の最大風速
　は68メートルに達し、これまで1万8000棟余りの家屋が倒壊し、数
　本の道路や一部の通信施設が破壊された。
　これまでに浙江省と福建省の関係部門は、160万人余りの住民を
　避難させ、沿海には救援の船舶や飛行機を送り、救援チームを配
　置し救助作業を進めている.。

●中国の林業局は13日に西南部成都で開かれる予定だった、中国
　最初の野生動物のオークションは延期すると発表した。 この記者会
　見で林業局報道官は、野生動物のオークション開催という発表は社
　会各界から強い反響を呼んだ。社会と世論からの監督を強化するた
　め、今回オークションの延期を決めた。これから各方面の意見を聞い
　た上でオークションを開くと述べた。
　これについて関係者は、野生動物に対する計画的狩猟は中国の法
　律と国際慣例に見合ったもので、今度競売される14種の野生動物は
　いずれも数の多すぎる草食動物であり、計画的な狩猟は、これら野生
　動物の資源には影響しないとしている。

レッドデータの行方―消えゆく生物を守れるか ニュートンプレス このアイテムの詳細を見る

●統計によると海外にいる中国語学習者の数はますます増え、いま世
　界では3000万人あまりがいろんなな形で中国語を勉強しており、世
　界では中国語を勉強する外国人の数が、2010年には1億人に達する
　と見込んでいる。
●チベットの特産品を乗せた貨物列車が10日、中心地のラサ駅を出た
　が、これはチベット特産の胡桃油などを乗せ、青海チベット鉄道を通っ
　て内地に出発した最初の列車。
●国際女性差別撤廃委員会は、中国の女性差別撤廃条約の実施状
　況に関する二つの報告を審議した。

●ロシアの国連大使は10日夜、安保理に決議草案を提出しレバノンと
　イスラエルが72時間内に停戦し、人道的救援活動の展開に便宜を提
　供するよう呼びかけた。
●朝鮮の新聞「民主朝鮮」は11日論評を載せ、日本の犯罪の歴史を清
　算することは、いい加減にしてはならない問題であり、朝鮮は日本の
　犯罪の歴史を断固として清算していくと強調している。
●韓国の統一次官は11日、朝鮮の水害による難関乗り切りを支援すた
　め、韓国政府は100億ウオン（約1000万$）相当の援助資金や物資を
　まもなく朝鮮に提供すると発表。
●アメリカのブッシュ大統領は10日、イギリス当局がアメリカ行き航空機
　の爆破計画を阻止したことに付いて、アメリカへのテロの脅威は無くな
　っていないとの見解を示した。
　またブッシュ大統領はこの日、ウィスコンシン州で、2001年9月11日の
　同時多発テロ以前より米国が安全になったとしながらも、依然として完
　全に安全というわけではなく、脅威がなくなったと思うことは間違いだと
　述べた。