Miaou：猫と一緒にフランス語

長い道のりを猫と共に行きつ戻りつ

そこはかとなく

2008-06-07 06:36:37 | Weblog
疲れている。

昨日は5時間ぶっ続けで書き仕事　。
寝る前に右手首にロキソニンハップ貼って寝ました。

今朝は今朝でシラク　に6時前に起こされました。

これから髪の毛洗って着替えてお化粧して仕事。

カウントダウンでスイッチオン　せねば




最新の画像［もっと見る］

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
pascal...et (takako)
2008-06-09 23:08:47
こんばんは。

シラクちゃんの「起きてちょうだい攻撃」
が絵文字から良く伝わってきました。
足をモミモミしますよね。

さてフランス語の授業ですが、
今度はパスカルがでてきました！
単純過去で一人称を使用している例文だそうで。
もちろんパンセですよ
げげげげって感じです。
すごいシンクロですよね。

おもわずパスカルちゃんと
デカルトの話を思い出してしまいました。
われ思うゆえにわれあり・・笑
返信する
覚えていてくださって (miauleuse)
2008-06-10 08:31:45
takakoさん、おはようございます。

パスカル話、覚えていてくださって
ありがとうございます。

デカルトとパスカルの区別もできない
アホな飼い主に適当に名前をつけられた
うちのパスカルも１２歳のオヤジになりました（笑）

さて、「パンセ」ですが
白水社発行の雑誌「ふらんす」に４月号から６月号まで連載されていましたよ。
「哲学書を読む」という特集です。

もちろん、抜粋ですが。

フランス語で読んでもサッパリわからず、
さらに、日本語訳を読んでも「何いってんだ？こりゃ？」(;゜д゜)ァの私でした。

takakoさん、「パンセ」読解頑張ってください!
返信する

コメントを投稿