ビートルズの二本目の主演映画「4人はアイドル(ヘルプ!)」(1965年)にストーンヘンジが登場する。
劇中、ジョージ・ハリソンの「アイ・ニード・ユー」とポール・マッカートニーの「ナイト・ビフォー」が風吹きすさぶソールズベリー平原で演奏されているのだ。
「アイ・ニード・ユー」は胸を打つラブソングというか、失恋ソング。
ジョージは前作「ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!(ア・ハード・デイズ・ナイト)」の撮影中に知り合ったモデルのパティ・ボイドとゴールインしているはずなのだが。
Said you had a thing or two to tell me
きみから少し話があるのって言われた時は
How was I to know you would upset me?
こんなに混乱させられるとは思いもしなかったよ
1分32秒のカット
僕がストーンヘンジを実際に訪れたのは、もう25年近く前になる。
4月中旬にもかかわらず、このシーンそのままの、凍えるほど寒いところだった。
(この項続く)
I need you
You don't realize how much I need you
Love you all the time and never leave you
Please come on back to me
I'm lonely as can be
I need you
Said you had a thing or two to tell me
How was I to know you would upset me?
I didn't realize as I looked in your eyes You told me
oh yes, you told me, you don't want my lovin' anymore
That's when it hurt me and feeling like this I just can't go on anymore
Please remember how I feel about you
I could never really live without you
So, come on back and see just what you mean to me
I need you
But when you told me, you don't want my lovin' anymore
That's when it hurt me and feeling like this I just can't go on anymore
Please remember how I feel about you
I could never really live without you
So, come on back and see just what you mean to me
I need you
I need you
I need you