組踊保存回のチラシがあまりに地味なので、驚きます。50年の歩みを記念した記念誌の作成もなされているのでしょうか？この間の活動の軌跡をしっかりまとめられたらいいですね。10年毎に詳細にまとめているのかもしれませんね。調べてみます。他府県でも巡業し、ひょっとしたら海外でも公演しているのでしょうか？その時、公演した会場でのアンケートもとっているはずですので、その集約データもまとめてオープンにしてほしいです。
現在はウチナーグチ、沖縄語がよく理解できない方々が多くなっているので、字幕の効果も知りたいです。英語に翻訳された屋宜先生の組踊の翻訳の書籍は販売されないのでしょうか。
