ミート

中１英語で Nice to meet you. （初めまして。）という英文が出てくるページを学習しました。


生徒たちは「ミート」という響きから真っ先にあの単語を思い出したようで…。

「ミートって肉でしょ～。てことは、『 あなたはステキな肉 』っていう意味～？」
そんなわけないダロ。


あんまり喜んでいるので、meet＝会う　meat＝肉　と黒板に書いて説明した。

「肉ばっかり気にしてるとミスするよ～。」と注意したのに
小テストでは…

○和訳しなさい。
　Nice to meet you.　→「初めました。」
なにを？