役に立つ豆知識と役に立たない豆知識 （７） クリスマス・イブ

役に立つ豆知識と役に立たない豆知識　（７） クリスマス・イブ

　「ボーッと生きてんじゃねえよ！」というＮＨＫの「チコちゃんに叱られる」に出ていた話。

　「クリスマス・イブ」の「イブ」はイブニングのイブ。どうして前日なのに「イブ」なのか。

　答え。昔のヨーロッパでは１日は夜中から夜中までではなく、夜が始まってから翌日の夜になるかでだった。だから現在の２４日の「イブ」が「クリスマス・イブ」なのだ、と。

　ボクは証拠がないと信じない実証主義者なので、実際の資料を見る間で、据え置きとします。