・・・・。あんさんて。間違うてはるから。て。
白居易。はんでっせ。 将進酒 は。 確か。
はっきょい。はん。 白楽天。
はっけよい。 は相撲。
取り組む。姿勢は判りますけど。 な。
ほんま。絶句しますわ。
・・・・・。
将進酒。
君も見てるだろ?
どんな大河も 支流を引き込みどんな奔流となっても 必ず海に注ぎ込む。
おだやかな海に入れば もう海の水なんだ。
君もわかってるだろ?
歳を重ねると いつまでも同じ容姿ではいられないことを。
朝には黒々とした髪が夕べには雪のように白くなるように。
振り返れば そんな気になるぐらいなんだ。
だからさ。
人生 思うところがあったらさ。
気兼ねなく 自由奔放にさ。
飲んだり。謳ったり。笑ったり。おおいにやろうじゃないか。
・・・・・。
う~ん。
はっけよい。
日日是好日。
先生は書にも長けておられるのですね(いまさら
こんなこと書きますのは、とても失礼ですが
あまりの感動に・・つい・・)
さらに、とても判りやすく詩の内容を簡潔に
書いてくださり、わたくしみたいなものでも
何となく、解せます。解した気分になれます。
その昔の中国の詩人や学者達にとり、お酒が
どれほど人生の美酒でしたことでしょう。
現代も・・カナ???
本日は、すごい大雨
ああ、天から こんな浴びるほどの 美酒が
降ってくるなんて・・(真似してみました)
明日も良い一日です様に
書や訳は、なんちゃって。であります。
ありがとうございます。