バネの授業中,飴食べるか?って声かけるやいなや、勉強中なのに間髪を入れず顔を上げ,手でキャッチの構えする野球部君。しかも何か変な声だしてる。「オッテー、オッテー」って聞こえる。何言ってるのかって聞くと、「ホオッテー」だとのこと。それは放ってであると判明。へー、野球はこういうかけ声出すんだ。さらに続いてこの子は、「先生、今日2時半に来たんですよ。」テスト終わって学校早く終わったから家に帰らないで直接来たのだという。連絡なしに早く来ても留守の時だってあるから、いつでも入室できるわけじゃないよと説明。それにその時間なら卓球練習しにいってるから、っていうと。再び間髪をいれず、右手にシャーペン持ったまま「サー、サー」って言いながら卓球のすぶり。そうそう、卓球はサーってかけ声出すよね。じゃバドミントンならどうやって模写するんだろう、この子。
小学生を連れて中国に行ったときのこと。中国人の小学生が日本人の小学生のかけ声を真似してこうなった。サーブを打つ時に「ッポーン」とか「ップー」。これは「イッポーン」であり「ストップー」である。中国の子達から一体何言ってるんだって質問され、説明してもわかったようなわからないような。あの子達、今頃どうしているんだろう。
勉強ではこういうことないけど、あったらおもしろいかも。たとえばさラスト問出すよって言ったら、再び間髪入れず問題解く風のポーズで「シテー」(出して)ぐらいのこと言ってみな。
小学生を連れて中国に行ったときのこと。中国人の小学生が日本人の小学生のかけ声を真似してこうなった。サーブを打つ時に「ッポーン」とか「ップー」。これは「イッポーン」であり「ストップー」である。中国の子達から一体何言ってるんだって質問され、説明してもわかったようなわからないような。あの子達、今頃どうしているんだろう。
勉強ではこういうことないけど、あったらおもしろいかも。たとえばさラスト問出すよって言ったら、再び間髪入れず問題解く風のポーズで「シテー」(出して)ぐらいのこと言ってみな。