犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

チャジャンミョンの話①~初体験

2007-03-10 00:07:50 | 食べる
 私が韓国の庶民の味,チャジャンミョンを初めて口にしたのは,かれこれ15年以上前でしょうか。 韓国で,ではありません。 新宿東口にある北京飯店。韓国人のアルバイトに連れられて行った,一風変わった中華料理屋でした。 それまでジャージャーメン(炒醤麺)という辛い肉味噌麺は何回か食べたことがありましたが,炒醤麺を韓国式に発音した「チャジャンミョン」は似て非なるもの。 見た目が真っ黒で,甘い。挽き肉とタマ . . . 本文を読む
コメント (3)