12時半開店でした。
早起きなので、朝のうちに担当の会衆の手話を何度も練習。ICレコーダーに録音した声に合わせて練習するのですが、難しい文章があって引っかかってしまいます。それでも、なんとか練習を終えて教会へ。結局練習したところは大丈夫でしたが、お知らせの日付などは、速くてすっ飛ばしちゃいました。本当の手話通訳は聞いてする訳ですから、まだまだ練習が必要です。あと頭を柔らかくしなくちゃね。
ミサ後に、高齢者の方たちの敬老のお祝いがありましたが、さくらやさんでコーヒーとチーズケーキでおしゃべり。ぎりぎりまでおしゃべりして開店しました。
来客なしの店は、編み物しながら、タブレットで「ちびまるこちゃん」です。これは初めの頃の作品なので好きです。「バイブレーター」は大杉漣さんの最後の作品で、ちょと胸が痛い作品でした。
きのう買った朝日新聞のクロスワードパズルはどうしても完成しなくてあきらめた。