ソバージュ フランス語

生まれつきの髪質は直毛です。
ここ何年かは、　ストレートヘアのままで、　たまにカットに行くのみ。　
美容院代と時間があまり掛かりません。

聖子ちゃんカットが流行っていた若い頃は、　大変でした。
パーマをかけた髪をドライヤーでをひっくり返すのが、
毎朝の決まりごと。
とにかく、　ボリュームを出すために、　頻繁にパーマをかけに
美容院に行きました。　
時間はともかく、　代金は親に貰っていたのかなぁ？

「ｐｅｒｍａｎｅｎｔ」（パーマネント）・・・永久的な　・　いつまでも続く

もともとの英語の意味は、　そうなんですね。
参考までに、　入国許可証の永久ビザは、　（パーマネントビザ）　と言います。

その後、　流行った髪形はソバージュ。　やはりパーマをかけることになりますが、
洗いっ放しなので楽でした。　そして、　取れかかってもそれなりに趣（おもむき）
があります。
音の響きが、　いかにもフランス語です。

「ｓａｕｖａｇｅ」（ソバージュ）・・・野生の

言われてみれば、　見ようによってボサボサ感が野生的かも・・・。

ここ数年、　ストレートヘアーが主流なので、　「直毛髪質時代がやって来た。」
と喜んでいます。
天然ウェーブをストレートパーマで伸ばしている方には、　
お気の毒です。