【転載記事】原子力に反対する100個の十分な理由

ドイツ南西部のシェーナウ市で、チェルノブイリ原発事故をきっかけに作られた史上初の「市民の市民による市民のための」電力会社を描いたドキュメンタリー映画「シェーナウの想い～自然エネルギー社会を子どもたちに～」。

日本でも上映されているこの映画にも登場する「EWSシェーナウ電力会社」の関係者が作ったパンフレット「原子力に反対する１００個の十分な理由」がこのほど日本語に翻訳されました。こちらからダウンロードできます(PDF版)。

「燃料とウラン採掘」「安全基準と健康被害」「事故と大災害のリスク」「核廃棄物と処分」「気候保護と電力供給」「権力と利権」「自由と民主主義」「戦争と平和」「エネルギー革命と未来」の各項目から構成されており、文字通りあらゆる角度から私たちが今、原子力に反対すべき理由が示されています。

「政・財・官・学・報」挙げての原子力推進キャンペーンに抗し、市民が手っ取り早く理論武装するために必見の資料です。ただし、各項目とも要点が簡潔に述べられているに過ぎず、また登場している事例の多くが海外のものです。国内外問わず、広く原子力一般がもたらす悪影響について、手っ取り早く概要が知りたいという人々に向いていると思います。

ただし、原子力ムラの推進キャンペーンの大部分はこのパンフレットの水準にすら遠く及ばない低劣なものが中心なので、初心者の方は、このパンフレットに収められている程度のことを知っているだけでも原子力ムラに対抗できると思います。